Tim Hockenberry — Christmas by the Bay songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Christmas by the Bay" van Tim Hockenberry.
Songteksten
The silver bells are ringing
With each passing cable car
An Irish coffee greets us
At the Buena Vista Bar
The Golden Gate is glowing
On this cool December night
And the cities highest towers shine
Like presents wrapped in light
For it’s Christmas by the bay
The fog is just a memory
To return again in May
It’s Christmas by the bay
Where the sights and the stars above
Are inviting us to stay
Yes, it’s Christmas by the bay
The city sparkles now
As the carols start to play
It’s Christmas by the bay
Candles glow, and our hearts are light
In a most familiar way
Where the stores are decorated
And a chill is in the air
We’ll be holding hands together
By the tree in Union Square
For it’s Christmas by the bay
A time to celebrate
In the San Francisco way
It’s Christmas by the bay
I’m with you in my favorite place
On my favorite holiday
Oh, it’s Christmas by the bay
A time to celebrate
In the San Francisco way
It’s Christmas by the bay
I’m with you in my favorite place
On my favorite holiday
I’m with you
In my favorite place
On my favorite holiday
Songtekstvertaling
De zilveren klokken luiden.
Met elke passerende kabelbaan
Een Ierse koffie groet ons
In de Buena Vista Bar
De Gouden Poort gloeit
Op deze koele December avond
En de steden met de hoogste torens
Als geschenken verpakt in licht
Want het is Kerstmis bij de baai
De mist is slechts een herinnering.
Om in mei weer terug te keren
Het is Kerstmis bij de baai
Waar de bezienswaardigheden en de sterren boven
Nodigen ons uit om te blijven
Ja, Het is Kerstmis bij de baai
De stad schittert nu
Als de kerstliedjes beginnen te spelen
Het is Kerstmis bij de baai
Kaarsen gloeien, en onze harten zijn licht
Op een zeer bekende manier
Waar de winkels zijn ingericht
En er hangt een kou in de lucht
We houden elkaars hand vast.
Bij de boom op Union Square
Want het is Kerstmis bij de baai
Een tijd om te vieren
In de San Francisco manier
Het is Kerstmis bij de baai
Ik ben bij je op mijn favoriete plek.
Op mijn favoriete feestdag
Oh, het is Kerstmis bij de baai
Een tijd om te vieren
In de San Francisco manier
Het is Kerstmis bij de baai
Ik ben bij je op mijn favoriete plek.
Op mijn favoriete feestdag
Ik ben bij je.
In mijn favoriete plek
Op mijn favoriete feestdag