Tim Hicks — Too Young to Care songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Too Young to Care" van Tim Hicks.
Songteksten
Summer, ninety nine
Driving round in my beat-up ride
One-track minds, stealin' homemade wine
We go hiding in our favorite spot
Praying that we wouldn’t get caught
Smile on your face, always have this way
You’re tying me up in knots
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Senior year, we ran this town
Broke the rules if we weren’t allowed
Sip that shine, stay out all night
Had each other’s backs when it all went down
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
No regrets bout where I am Still love thinking bout way back when
We were spending our nights in the backs of our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
We were getting in fights, racing our cars
Finding plenty of trouble underneath them stars
Dreaming out loud in the middle of nowhere
Playing our lives like it was truth or dare
Oh no no, too young to care
Too young to care
Songtekstvertaling
Zomer, negenennegentig
Rondrijden in mijn afgetuige rit
One-track minds, zelfgemaakte wijn stelen
We verstoppen ons op onze favoriete plek.
Bidden dat we niet gepakt zouden worden.
Lach op je gezicht, altijd zo
Je bindt me vast.
We brachten onze nachten door in de rug van onze auto ' s.
Veel problemen vinden onder die sterren
Hardop dromen in niemandsland
Ons leven spelen alsof het waarheid was of durven
Oh nee, nee, te jong om zich zorgen te maken
In het laatste jaar runden we deze stad.
Brak de regels als we niet mochten
Nip die glans, blijf de hele nacht weg
Hij steunde elkaar toen het gebeurde.
We waren aan het vechten, racen met onze auto ' s.
Veel problemen vinden onder die sterren
Hardop dromen in niemandsland
Ons leven spelen alsof het waarheid was of durven
Oh nee, nee, te jong om zich zorgen te maken
Te jong om zich zorgen te maken.
Geen spijt over waar ik nog steeds van hou om lang terug te denken
We brachten onze nachten door in de rug van onze auto ' s.
Veel problemen vinden onder die sterren
Hardop dromen in niemandsland
Ons leven spelen alsof het waarheid was of durven
We waren aan het vechten, racen met onze auto ' s.
Veel problemen vinden onder die sterren
Hardop dromen in niemandsland
Ons leven spelen alsof het waarheid was of durven
Oh nee, nee, te jong om zich zorgen te maken
Te jong om zich zorgen te maken.