Tim Halperin — Think I'm in Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Think I'm in Love" van Tim Halperin.
Songteksten
Where was I all the days you weren’t in my life?
I don’t know, but I do not seem to mind
It’s like they all just fade away,
And I’ll just leave them all behind
I’ll let the thought of you occupy where they used to reside
I’ve been a child, and I’ve been a fool
I haven’t been myself, until I met you
Oh and then I met you
I think I’m in love
Oh my God, I think I’m in love
With you
Steady now I can’t seem to calm my anxious heart
I’ve been picking up the pieces and I’m sorry for these scars
Oh there’s a million questions, there all knocking at my door
But I won’t let them in, cuz I want you so much more
Oh you know I want you so much more
I think I’m in love
Oh my God, I think I’m in love
With you
So everywhere I go I just wanna see you there (Ohh)
And I don’t have a map but I’m not scared (Ohh)
I think I’m in love
Oh my God, I think I’m in love
Oh, I think I’m love
With you
Songtekstvertaling
Waar was ik al die dagen dat je niet in mijn leven was?
Geen idee, maar ik vind het niet erg.
Het is alsof ze allemaal vervagen.,
En ik laat ze allemaal achter.
Ik zal de gedachte aan jou laten bezetten waar ze vroeger woonden.
Ik ben een kind geweest, en ik ben een dwaas geweest.
Ik ben mezelf niet geweest, tot ik jou ontmoette.
En toen ontmoette ik jou.
Ik denk dat ik verliefd ben.
Oh mijn God, Ik denk dat ik verliefd ben
Met jou
Rustig maar. ik kan m ' n hart niet kalmeren.
Ik heb de stukjes opgeraapt en het spijt me voor deze littekens.
Oh er zijn een miljoen vragen, er kloppen allemaal aan mijn deur
Maar ik laat ze niet binnen, want Ik wil je zoveel meer.
Oh Je weet dat ik je zoveel meer wil
Ik denk dat ik verliefd ben.
Oh mijn God, Ik denk dat ik verliefd ben
Met jou
Dus overal waar ik ga wil ik je daar zien.)
En ik heb geen kaart, maar ik ben niet bang.)
Ik denk dat ik verliefd ben.
Oh mijn God, Ik denk dat ik verliefd ben
Oh, ik denk dat ik liefde ben
Met jou