Tim Fite — Trouble songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Trouble" van Tim Fite.
Songteksten
I take the hammer each and every time
You just can’t wait to waste us all away (all away)
Why you save face, I’ll be shavin' mine
In the light
In the sound
In the sound, in the light
I’ve seen rapids
I’ve seen rubble
You’re in trouble
A whole lot of trouble
I have punishment to fit the crime
But if the crime is the punishment
Where will you wind up
Waitin' on that punishment
You’ll wake up and wonder where the summer went
Because it’s cold up the river
It’s cold up the river
It’s cold up the river
It’s cold, it’s cold
In the light
In the sound
In the sound, in the light
I’ve seen rapids
I’ve seen rubble
In the light, in the sound
I see trouble, trouble
In the sound, in the light
You better hope to
God your shit float
You better hope to
God your shit float
You’re in a whole lot of trouble
A whole lot of trouble
A whole lot of… trouble
A whole lot of… trouble
A whole lot of… tr-trouble
A whole lot of… trouble
How’s about a little avalanche for your avarice
A landslide for your lavishness
Some happenstance for your happiness
A first hand taste of averageness
You better hope to
God your shit float
You better hope to
God your shit float
You better hope x8
You’re in a whole lot of trouble
Songtekstvertaling
Ik pak de hamer elke keer
Je kunt niet wachten om ons allemaal weg te gooien.)
Waarom je je gezicht redt, zal ik de mijne schaven
In het licht
In the sound
In het geluid, in het licht
Ik heb stroomversnellingen gezien.
Ik heb puin gezien.
Je zit in de problemen.
Veel problemen.
Ik heb straf om bij de misdaad te passen.
Maar als de misdaad de bestraffing is
Waar kom je terecht?
Wachtend op die straf
Je wordt wakker en vraagt je af waar de zomer heen is.
Omdat het koud is in de rivier
Het is koud in de rivier
Het is koud in de rivier
Het is koud, het is koud.
In het licht
In the sound
In het geluid, in het licht
Ik heb stroomversnellingen gezien.
Ik heb puin gezien.
In het licht, in het geluid
Ik zie problemen.
In het geluid, in het licht
Dat hoop ik maar.
God je stront zweven
Dat hoop ik maar.
God je stront zweven
Je zit in de problemen.
Veel problemen.
Veel ... problemen.
Veel ... problemen.
Veel ... problemen.
Veel ... problemen.
Wat dacht je van een kleine lawine voor je gierigheid?
Een aardverschuiving voor uw overvloedigheid
Wat toeval voor je geluk
Een eerste hand smaak van averageheid
Dat hoop ik maar.
God je stront zweven
Dat hoop ik maar.
God je stront zweven
Je kunt maar beter hopen dat x8
Je zit in de problemen.