Tim Fite — The Barber songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Barber" van Tim Fite.
Songteksten
Who puts the green in the grass?
Who put the cream in the calf?
Who put the clean in the bath?
Who puts the dies in the dust?
Who puts the lies in the lust?
Who put the flies in the fudge?
There’s a man in the larder, he’s a barber
He’s got pallor like powder in water
He’s hoping he’ll introduce himself to your daughter
He’s making water. He’s making water
Who puts the ave- in your -nue?
Who puts the plat- in your -tude?
Who puts the res- in your -due?
Who puts the note in your bank?
Who puts the most in your tank?
Who puts the toast in your drank?
There’s a man in the larder, he’s a barber
He’s got pallor like powder in water
He’s hoping he’ll introduce himself to your daughter
He’s making water. Don’t drink the water
Who puts the dank in your dirt?
Who put the shank in your shirt?
The lank in your lurk?
(Nobody, no no no…)
Who puts the bang in your bucks?
The rain in your rugs?
The stain in your blood?
(I've got a stain.)
Well I do. I put it there. I put it all there
And you ain’t seen nothin' until you’ve seen what I saw there
'Cuz I’ve seen nothin', yeah I’ve seen nothin'
All kinds of nothin' nothin' nothin' I’ve seen nothin'
Songtekstvertaling
Wie doet het groen in het gras?
Wie heeft de room in het kalf gedaan?
Wie heeft het schoon in bad gedaan?
Wie stopt de doden in het stof?
Wie plaatst de leugens in de lust?
Wie heeft de vliegen in de toffee gedaan?
Er is een man in de voorraadkast, hij is een kapper.
Hij heeft pallor als poeder in water.
Hij hoopt zich aan uw dochter voor te stellen.
Hij maakt water. Hij maakt water.
Wie zet de ave-in je-nue?
Wie zet de plat-in-je-tude?
Wie zet de res-in je-due?
Wie zet het briefje in je bank?
Wie zet het meeste in je tank?
Wie doet de toast in je drankje?
Er is een man in de voorraadkast, hij is een kapper.
Hij heeft pallor als poeder in water.
Hij hoopt zich aan uw dochter voor te stellen.
Hij maakt water. Drink het water niet.
Wie doet de stank in je Vuil?
Wie heeft dat mes in je shirt gedaan?
De lank in je lurk?
(Niemand, nee nee nee…)
Wie doet de knal in je geld?
De regen in je tapijten?
De vlek in je bloed?
Ik heb een vlek.)
Ik wel. Ik heb het daar neergelegd. Ik heb het allemaal daar neergezet.
En je hebt niets gezien totdat je hebt gezien wat ik daar zag.
Want Ik heb niets gezien, ja Ik heb niets gezien
Ik heb niets gezien.