Tim Donahue — The End songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The End" van Tim Donahue.
Songteksten
This is the end now no need to pretend
No flowers to send now 'cause this is the end
This is the end now I’ve seen it all before
Like a prisoner of war who’s come to the end
Why didn’t you warn me confidence in your eyes
Hides a feeling locked up inside
Should have told me nothing was in your heart
Had a feeling right from the start
Do you remember that fatal mistake
Other people now blame you
For the love that you made
Madmen and sinners nightmares and shame
In a room of broken mirrors my body in chains
Why didn’t you warn me confidence in your lies
Shot an eagle down from the skies
You should have told me I never meant to hide
All the feelings locked up inside
Thrusted upon me cast to the wind
All the pleasures that bind thee
Lord knows that I’ve sinned
Blessed are those who forgive and forget
And if seeing is believing then now I regret
Come to your senses time isn’t on your side
When the heavems and earth collide
And faith won’t save you
When nothing is in your heart
Had a feeling right from the start
Madmen and sinners
In a room of broken mirrors
This is the end
No need to pretend now
Songtekstvertaling
Dit is het einde.
Geen bloemen om nu te sturen want dit is het einde
Dit is het einde nu heb ik het allemaal eerder gezien
Als een krijgsgevangene die aan het einde is gekomen
Waarom heb je me niet gewaarschuwd vertrouwen in je ogen
Verbergt een gevoel opgesloten binnen
Je had moeten zeggen dat er niets in je hart zat.
Ik Had meteen al een gevoel.
Herinner je je die fatale fout nog?
Andere mensen geven jou nu de schuld.
Voor de liefde die je hebt gemaakt
Gekken en zondaars nachtmerries en schaamte
In een kamer van gebroken spiegels mijn lichaam in kettingen
Waarom heb je me niet gewaarschuwd vertrouwen in je leugens
Schoot een adelaar neer vanuit de lucht
Je had moeten zeggen dat ik me niet wilde verstoppen.
Alle gevoelens opgesloten binnenin
Op mij neergeworpen naar de wind
Alle geneugten die u binden
God weet dat ik gezondigd heb.
Gezegend zijn zij die vergeven en vergeten
En als zien geloven is dan heb ik nu spijt
Kom tot bezinning. de tijd staat niet aan jouw kant.
Wanneer de aarde en de aarde ineen storten.
En geloof zal je niet redden
Als er niets in je hart is
Ik Had meteen al een gevoel.
Krankzinnige mensen en zondaars
In een kamer van gebroken spiegels
Dit is het einde.
Je hoeft nu niet te doen alsof.