Tim Christensen — Song For Shelly songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Song For Shelly" van Tim Christensen.

Songteksten

One more rainy day
And I got to get away
'Cause I can’t really stand the air I’m breathing
Feeling insecure
About someone I adore
And I don’t get much sleep from all my thinking
Tell me Shelly
Do you ever think of me
Is it ever gonna be like it used to
Tell me Shelly
Is it ever gonna change
Will I always feel this strange without you
One more night alone
And I feel like I’m stripped to the bone
'Cause I can’t seem to find no one to talk to
Feeling insecure
About something that’s for sure
And I don’t get much done from all my dreaming
Tell me Shelly
Do you ever dream of me
Is it ever gonna be like it used to
Tell me Shelly
Are we ever gonna change
Will I always feel this strange
Thought that I knew you but maybe I don’t
Thought I would lose you but maybe I won’t
Still I easily find that hard to believe
Tell me Shelly
Do you ever dream of me
Is it ever gonna be like it used to
Tell me Shelly
Is it ever gonna change
Will I always feels this strange
One day someway
I will set my spirits free
Even though it’s gonna be without you

Songtekstvertaling

Nog een regenachtige dag
En ik moet weg.
Want ik kan niet tegen de lucht die ik adem.
Onzeker voelen
Over iemand die ik aanbid
En ik slaap niet veel door al mijn gedachten.
Vertel me Shelly.
Denk je ooit aan mij
Zal het ooit worden zoals het vroeger was?
Vertel me Shelly.
Zal het ooit veranderen?
Zal ik me altijd zo vreemd voelen zonder jou
Nog één nacht alleen
En ik voel me alsof ik tot op het bot gestript ben
Want ik kan niemand vinden om mee te praten .
Onzeker voelen
Over iets dat zeker is.
En ik krijg niet veel gedaan van al mijn dromen
Vertel me Shelly.
Droom je ooit van me?
Zal het ooit worden zoals het vroeger was?
Vertel me Shelly.
Gaan we ooit veranderen?
Zal ik me altijd zo vreemd voelen
Ik dacht dat ik je kende, maar misschien niet.
Ik dacht dat ik je zou verliezen, maar misschien niet.
Toch vind ik dat moeilijk te geloven.
Vertel me Shelly.
Droom je ooit van me?
Zal het ooit worden zoals het vroeger was?
Vertel me Shelly.
Zal het ooit veranderen?
Zal ik me altijd zo vreemd voelen
Ooit op een dag
Ik zal mijn geesten bevrijden.
Ook al is het zonder jou