Tim Buckley — Wings songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Wings" van Tim Buckley.
Songteksten
Although you’ve spoken many times before,
A sight of birth he leaves you by a door.
And now you know he doesn’t understand.
And all you need is the warmth of his hand.
And if he’d smile your loving blood would dance,
One silent kiss leaves you in a trance.
And now you know you cannot live alone,
But you will find your future is unknown.
One day the questions rise.
On wings of chance you fly.
And on that day your laughs and tears will die,
And fall as free as seabirds climb the skies.
And you will love when love comes your way.
And when it comes there’s nothing more to say.
And now you know he doesn’t understand,
And now you know you don’t need his hand.
One day the questions die,
On wings of chance you fly.
Songtekstvertaling
Hoewel je al veel eerder hebt gesproken.,
Een aanblik laat hij je achter bij een deur.
En nu weet je dat hij het niet begrijpt.
En alles wat je nodig hebt is de warmte van zijn hand.
En als hij zou lachen zou je liefdevolle bloed dansen,
Eén stille kus maakt je in trance.
En nu weet je dat je niet alleen kunt leven.,
Maar je zult merken dat je toekomst onbekend is.
Op een dag rijzen de vragen op.
Op vleugels van toeval vlieg je.
En op die dag zullen je lach en tranen sterven.,
En vallen zo vrij als zeevogels de hemel beklimmen.
En je zult liefhebben als liefde op je pad komt.
En als het zover is, is er niets meer te zeggen.
En nu weet je dat hij het niet begrijpt.,
En nu weet je dat je zijn hand niet nodig hebt.
Op een dag sterven de vragen,
Op vleugels van toeval vlieg je.