Tim Bendzko — Weitergehen songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Weitergehen" van Tim Bendzko.
Songteksten
meine Füße die mich tragen wohin ich will,
bis an jedes Ziel.
Ich hab alles dabei was ich brauche, nur
einer fehlt, nur einer fehlt.
So kann ich nicht weitergehen.
Hier stehen zu bleiben hat keinen Sinn.
Siehst du nicht wie weit wir schon gekommen sind?
Nein ich hab noch nicht aufgegeben.
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen.
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen.
Wie der Wind sich auch dreht, einfach weitergehen.
Ich hab alles dabei was ich brauche. Ich
hab mein Herz in meiner Hand und Lippen die
es tragen bis ins ganze Land.
ich hab alles dabei was ich brauche, nur
einer fehlt so ist das Weitergehen schwer.
Du fehlst mir hier so sehr.
Hier stehen zu bleiben hat keinen Sinn.
Siehst du nicht wie weit wir schon gekommen sind.
Nein ich hab noch aufgegeben.
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen.
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen.
Wie der wind sich auch dreht einfach weitergehen.
Ich erinnere mich
mein Leben lag in Scherben,
dann hat der Wind sich gedreht
und alles repariert.
Ich erinnere mich
meine Hoffnung lag im sterben,
dann hat der Wind sich gedreht
und trieb mich zu dir.
Deshalb hab ich noch nicht aufgegeben.
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen.
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen.
Wie der wind sich auch dreht einfach weitergehen.
Nein ich hab noch nicht aufgegeben.
Nein ich hab noch nicht aufgehört hinzusehen.
Nein ich hab noch nicht aufgehört zu träumen.
Wie der wind sich auch dreht einfach weitergehen.
Nein ich hab noch nicht aufgegeben.
Songtekstvertaling
mijn voeten die me dragen waar ik wil,
naar elke bestemming.
Ik heb alles wat ik nodig heb.
er ontbreekt er één, er ontbreekt er maar één.
Ik kan zo niet doorgaan.
Hier stoppen slaat nergens op.
Zie je niet hoe ver we zijn gekomen?
Nee, ik heb het nog niet opgegeven.
Nee, ik ben niet gestopt met zoeken.
Nee, Ik ben nog niet gestopt met dromen.
Als de Wind draait, gewoon doorgaan.
Ik heb alles wat ik nodig heb. Ik
heb mijn hart in mijn hand en lippen de
het draagt het hele land door.
Ik heb alles wat ik nodig heb.
er ontbreekt er een, dus het is moeilijk om verder te gaan.
Ik mis je hier zo erg.
Hier stoppen slaat nergens op.
Zie je niet hoe ver we zijn gekomen.
Nee, ik heb het toch opgegeven.
Nee, ik ben niet gestopt met zoeken.
Nee, Ik ben nog niet gestopt met dromen.
Gewoon doorgaan als de wind draait.
Ik weet het nog.
mijn leven lag in scherven.,
dan is de Wind gedraaid.
en alles is gerepareerd.
Ik weet het nog.
mijn hoop was stervende.,
dan is de Wind gedraaid.
en bracht me naar jou.
Daarom heb ik het nog niet opgegeven.
Nee, ik ben niet gestopt met zoeken.
Nee, Ik ben nog niet gestopt met dromen.
Gewoon doorgaan als de wind draait.
Nee, ik heb het nog niet opgegeven.
Nee, ik ben niet gestopt met zoeken.
Nee, Ik ben nog niet gestopt met dromen.
Gewoon doorgaan als de wind draait.
Nee, ik heb het nog niet opgegeven.