Tim Bendzko — Leicht sein songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Leicht sein" van Tim Bendzko.
Songteksten
Manchmal ist ein Geschenk, nicht zu wissen was ich tu Vom Schicksal gelenkt geht nämlich trotzdem alles gut
Manchmal bin ich blind vor Wut und mir ist nichts ein Lachen wert
Dann mach ich meine Augen zu und stell mir vor, wie es da oben wär
Ich muss leicht sein, ich will über den Wolken sein
Ich muss frei sein, es geht hier alles so schnell vorbei
Versuch mich nicht umzudrehen und geh behutsam voran
Denn jede Reise endet da, wo sie begann
Hinter mir liegen Dinge, die mich nicht interessieren
Ich fokussier meine Sinne und leb nur noch im Jetzt und Hier
Ich muss leicht sein, ich will über den Wolken sein
Ich muss frei sein, es geht hier alles so schnell vorbei
Ich muss leicht sein, ich will über den Wolken sein
Ich muss frei sein, das geht hier alles so schnell vorbei
Solange ich träumen kann, gehört mir die Welt
Solange ich träumen kann, form ich sie wies mir gefällt
Solange ich träumen kann, sind die Sterne zum Greifen nah
Solange ich träumen kann, werden alle Wünsche wahr
Ich muss leicht sein, ich will über den Wolken sein
Ich muss frei sein, das geht hier alles so schnell vorbei
Ich muss leicht sein, ich will über den Wolken sein
Ich muss frei sein, das geht hier alles so schnell vorbei
Das geht hier alles so schnell vorbei
Songtekstvertaling
Soms is het een geschenk om niet te weten wat ik doe geleid door het lot want alles gaat toch goed
Soms ben ik blind van woede en niets is het waard om om te lachen
Dan sluit ik mijn ogen en stel me voor hoe het daar zou zijn.
Ik moet licht zijn, Ik wil boven de wolken zijn
Ik moet vrij zijn, alles gaat hier zo snel voorbij.
Probeer me niet om te draaien en voorzichtig te lopen.
Omdat elke reis eindigt waar hij begon.
Achter mij staan dingen die me niet interesseren.
Ik focus mijn zintuigen en leef alleen in het nu en hier
Ik moet licht zijn, Ik wil boven de wolken zijn
Ik moet vrij zijn, alles gaat hier zo snel voorbij.
Ik moet licht zijn, Ik wil boven de wolken zijn
Ik moet vrij zijn, het gaat allemaal zo snel hier.
Zolang ik kan dromen, is de wereld van mij.
Zolang ik kan dromen, vorm ik ze zoals Ik wil.
Zolang ik kan dromen, zijn de sterren binnen mijn bereik.
Zolang ik kan dromen, komen alle wensen uit.
Ik moet licht zijn, Ik wil boven de wolken zijn
Ik moet vrij zijn, het gaat allemaal zo snel hier.
Ik moet licht zijn, Ik wil boven de wolken zijn
Ik moet vrij zijn, het gaat allemaal zo snel hier.
Dit gaat allemaal zo snel voorbij.