Tilly And The Wall — Let It Rain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Let It Rain" van Tilly And The Wall.
Songteksten
«Get into the groove boy you’ve got to prove your love to me»
Played on the radio as we drove down south to see our families
You were lying there in the passenger chair sound asleep
I could recall a time when evenings were bright and thick with love
And all the city streets and their lights they were so mysterious
Oh life it was so wonderful it would shine just like fire
How we sat on the backs of our cars and laughed into the morning
I thought you’d come and go
I never thought you would stay
And I’m sorry if I tried to push you away
But the edges they fold and you suddenly find you are buried beneath
A blanket of snow you had no idea was even falling
Now you’re sitting on a ouch inside your home feeling cold
Mothing is clear, all your thoughts they have become so hard to find
With a question mark always slumped at the end of these awkward lines
All the simple words we loved to speak are no longer audible
And I never thought with you and I this would be possible
I can feel the world coming apart
And I need you by my side with your delicate heart
So please don’t leave me no don’t you run
Don’t be frightened by the storm so bold and brave
Just let it rain
Songtekstvertaling
"Get into the groove boy you' ve got to prove your love to me»
We speelden op de radio toen we naar het zuiden reden om onze families te zien.
Je lag daar in de passagiersstoel te slapen.
Ik kon me een tijd herinneren toen de avonden helder en dik waren van liefde.
En alle straten van de stad en hun lichten waren zo mysterieus
Oh het leven het was zo geweldig het zou schijnen net als vuur
Hoe we zaten op de rug van onze auto ' s en lachten tot in de ochtend
Ik dacht dat je zou komen en gaan
Ik had nooit gedacht dat je zou blijven.
En het spijt me als ik je probeerde weg te duwen.
Maar de randen die ze vouwen en je ziet plotseling dat je eronder begraven bent
Een deken van sneeuw waarvan je niet wist dat het viel.
Nu zit je op een Auw in je huis en voel je je koud.
Alles is duidelijk, al je gedachten zijn zo moeilijk te vinden.
Met een vraagteken altijd slonk aan het einde van deze lastige lijnen
Alle eenvoudige woorden die we graag spraken zijn niet meer hoorbaar.
En ik had nooit gedacht dat met jou en mij dit mogelijk zou zijn.
Ik voel de wereld instorten.
En ik heb je nodig aan mijn zijde met je delicate hart
Dus laat me alsjeblieft niet alleen.
Wees niet bang voor de storm zo dapper en dapper
Laat het maar regenen.