Tilian — Tug of War songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Tug of War" van Tilian.
Songteksten
So you want to start a war?
I’ll be there
Watching as our towers tumble down
We’ll settle all the scores
And burn it to the ground
I’ll play this game of try to pull you back again
But in the end I know I’ll never win
We’re not making sense
We’re not making sense
We’re not making sense
At all
Oh, you’re pulling in the rope i feel it
I’m trying but my back is against the wall
I’ll let you have control if you need it
I’ll take the fall
I’ll play this game of tug of war
Try to pull you back again
But in the end i know
I’ll never win
We’re not making sense
We’re not making sense
We’re not making sense
At all
Oh but if we just gave in Then we both could win
We’re not making sense
At all
I’ll play this game of tug of war
Trying to pull you back again
But in the end
Nobody ever wins
We’re not making sense
We’re not making sense
We’re not making sense
At all
But if we just gave in Then we both could win
We’re not making sense
At all
Songtekstvertaling
Dus je wilt een oorlog beginnen?
Ik zal er zijn.
Terwijl onze torens naar beneden vallen
We zullen alle rekeningen vereffenen.
En verbrand het tot de grond.
Ik zal proberen je terug te trekken.
Maar uiteindelijk Weet ik dat ik nooit zal winnen.
We slaan nergens op.
We slaan nergens op.
We slaan nergens op.
Helemaal
Oh, Je trekt aan het touw ik voel het
Ik probeer het, maar mijn rug zit tegen de muur.
Ik zal je de controle geven als je het nodig hebt.
Ik neem de schuld op me.
Ik speel dit spelletje van sleep of war.
Probeer je weer terug te trekken.
Maar uiteindelijk Weet ik het
Ik zal nooit winnen.
We slaan nergens op.
We slaan nergens op.
We slaan nergens op.
Helemaal
Maar als we toegeven, kunnen we allebei winnen.
We slaan nergens op.
Helemaal
Ik speel dit spelletje van sleep of war.
Ik probeer je terug te trekken.
Maar uiteindelijk ...
Niemand wint ooit.
We slaan nergens op.
We slaan nergens op.
We slaan nergens op.
Helemaal
Maar als we toegeven, kunnen we allebei winnen.
We slaan nergens op.
Helemaal