Tila Tequila — Lipstick Flavored Cherries songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Lipstick Flavored Cherries" van Tila Tequila.
Songteksten
Would you be mad if you saw me kiss another guy?
You know I want you but you’re just a little bit too shy.
When we make love, I’ve been thinkin about someone else.
I don’t mean to be this way but we’re just not the same.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Do you really want to know what I did last night?
I met a boy at the club and he felt me up right.
Ran his fingers through my hair and touched me everywhere.
Now that I have told you, do you still want me here?
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Memory, Kiss me, Kiss me,
Kiss me, Because I will just be a memory.
I know you got the feelin about everything I say is just a lie,
You know I got you whipped and I,
Don’t really give a damn what people say.
They all pretend to be your friend but in the end they hit on me,
Kiss me, Just one last time
Because I will just be a memory.
Songtekstvertaling
Zou je boos zijn als je me een andere man zag kussen?
Je weet dat ik je wil, maar je bent een beetje te verlegen.
Als we vrijen, denk ik aan iemand anders.
Ik wil niet zo doen, maar we zijn niet hetzelfde.
Ik weet dat je het gevoel hebt dat alles wat ik zeg een leugen is.,
Je weet dat ik je onder de plak heb.,
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Ze doen allemaal alsof ze je vriend zijn, maar uiteindelijk proberen ze me te versieren.,
Kus me nog één keer.
Omdat ik gewoon een herinnering zal zijn.
Wil je echt weten wat ik gisteravond heb gedaan?
Ik ontmoette een jongen in de club en hij voelde me goed.
Hij stak z 'n vingers door m' n haar en raakte me overal aan.
Nu ik het je gezegd heb, wil je me hier nog steeds?
Ik weet dat je het gevoel hebt dat alles wat ik zeg een leugen is.,
Je weet dat ik je onder de plak heb.,
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Ze doen allemaal alsof ze je vriend zijn, maar uiteindelijk proberen ze me te versieren.,
Kus me nog één keer.
Omdat ik gewoon een herinnering zal zijn.
Herinnering, kus me, kus me,
Kus me, Want Ik zal gewoon een herinnering zijn.
Ik weet dat je het gevoel hebt dat alles wat ik zeg een leugen is.,
Je weet dat ik je onder de plak heb.,
Het kan me niet schelen wat mensen zeggen.
Ze doen allemaal alsof ze je vriend zijn, maar uiteindelijk proberen ze me te versieren.,
Kus me nog één keer.
Omdat ik gewoon een herinnering zal zijn.