'Til Tuesday — Crash And Burn songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Crash And Burn" van 'Til Tuesday.

Songteksten

Bm | D | G
Bm | D | G
He was saying, 'You look like an angel. '
But you never really know what the hell to make of that
Take your pick 'cause it don’t really matter
I get lonely when I hear it and sad when he takes it back
But all in all, another fall won’t even make a dent
The world will turn, at least that’s what they say
We’ll crash and burn, it’s hard to look away
That kind of thing is easier to say than do
How about we break with tradition? Bm | D | G
We’ll pretend we’re everything that you believe we’re not Bm | D | G
So he said, 'i guess I’ll try, but on one condition. Bm | D | G
Someone ought to let me know when it gets close to ten o’clock. ' Bm | D | G
But all in all, another fall won’t even make a dent Bm | Em | G A
The world will turn, at least that’s what they say D | G A
We’ll crash and burn, it’s hard to look away D | G A
That kind of thing is easier to say than do. D | G A | Bm
(4x) ||: Bm | D | G:||
But all in all, another fall won’t even make a dent Bm | Em | G A
The world will turn, at least that’s what they say D | G A
We’ll crash and burn, it’s hard to look away D | G A
That kind of thing is easier to say than do. D | G A | Bm
You keep saying that you’re only human Bm | D | G
What you mean is that you think you’re the only human here Bm | D | G
Still I think that it’s just a rumour Bm | D | G
And you might as well be taking it home as a souvenir. Bm | D | G
How about we break with tradition? ||: Bm | D | G:||
(fade)

Songtekstvertaling

Bm / D / G
Bm / D / G
Hij zei: 'Je ziet eruit als een engel. '
Maar je weet nooit wat je daarvan moet denken.
Kies maar uit, want het maakt niet uit.
Ik word eenzaam als ik het hoor en verdrietig als hij het terugneemt
Maar al met al, een andere val zal niet eens een deuk maken
De wereld zal veranderen, dat zeggen ze tenminste.
We zullen crashen en branden, het is moeilijk om weg te kijken
Dat is makkelijker te zeggen dan te doen.
Zullen we breken met de traditie? Bm / D / G
We doen alsof we alles zijn waarvan je denkt dat we geen Bm | D | G zijn.
Dus hij zei, ' Ik denk dat ik het zal proberen, maar op één voorwaarde. Bm / D / G
Iemand moet het me laten weten als het bijna tien uur is. "Bm / D / G
Maar al met al, een andere val zal niet eens een deuk Bm / Em / G A
De wereld zal veranderen, tenminste dat is wat ze zeggen D / G A
We zullen crashen en branden, het is moeilijk om weg te kijken D / G A
Dat is makkelijker te zeggen dan te doen. D / G A / Bm
(4x)//: Bm / D / G:||
Maar al met al, een andere val zal niet eens een deuk Bm / Em / G A
De wereld zal veranderen, tenminste dat is wat ze zeggen D / G A
We zullen crashen en branden, het is moeilijk om weg te kijken D / G A
Dat is makkelijker te zeggen dan te doen. D / G A / Bm
Je blijft zeggen dat je maar menselijk bent.
Wat je bedoelt is dat je denkt dat je de enige mens bent hier Bm / D / G
Toch denk ik dat het gewoon een gerucht is.
En je kunt het net zo goed mee naar huis nemen als souvenir. Bm / D / G
Zullen we breken met de traditie? | : Bm / D / G: #
(vervagen)