Tiken Jah Fakoly — On a tout compris (Mangercratie) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "On a tout compris (Mangercratie)" van Tiken Jah Fakoly.
Songteksten
On a tout compris
On a tout compris
On a tout compris
On a tout compris
Allez dire aux hommes politiques
Qu’ils enlèvent nos noms dans leur business
On a tout compris
Allez dire aux hommes politiques
Qu’ils enlèvent nos noms dans leur business
On a tout compris
Ils nous utilisent comme des chameaux
Dans des conditions qu’on déplore
Ils nous mènent souvent en bateau
Vers des destinations qu’on ignore
Ils allument le feu, ils l’activent
Et après, ils viennent jouer aux pompiers
On a tout compris
Allez dire aux marchands d’illusion
Que nos consciences ne sont pas à vendre
On a tout compris
Ils sont complices de Babylone
Pour nous arnaquer aie aie aie
Ils font semblant de nous aider
A combattre cette injustice
Ils allument le feu, ils l’activent
Et après, ils viennent jouer aux pompiers aie aie aie
On a tout compris
On a tout compris
On a tout compris
On a tout compris
Ils nous utilisent comme des chameaux
Dans des conditions qu’on déplore
Ils nous mènent souvent en bateau
Vers des destinations qu’on ignore
Ils allument le feu, ils l’activent
Et après, ils viennent jouer aux pompiers aie aie aie
On a tout compris
On a tout compris
C’est toujours le même scénario
On a tout compris
Les marchands d’illusion sont là
On a tout compris
A partir de maintenant
On a tout compris
A partir d’aujourd’hui là
On a tout compris
A partir de maintenant
On a tout compris
A partir d’aujourd’hui là
On a tout compris
A partir de maintenant
On a tout compris
A partir d’aujourd’hui là
On a tout compris
A partir de maintenant
On a tout compris
A partir d’aujourd’hui là
On a tout compris
A partir de maintenant
On a tout compris
A partir d’aujourd’hui là
On a tout compris
A partir de maintenant
On a tout compris
A partir d’aujourd’hui là
On a tout compris
A partir de maintenant
On a tout compris
A partir d’aujourd’hui là
On a tout compris…
Songtekstvertaling
We hebben het allemaal uitgedokterd.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Ga het de politici vertellen.
Dat ze onze Namen verwijderen in hun bedrijf.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Ga het de politici vertellen.
Dat ze onze Namen verwijderen in hun bedrijf.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Ze gebruiken ons als kamelen.
Onder betreurenswaardige omstandigheden
Ze nemen ons vaak per boot mee.
Naar onbekende bestemmingen
Ze steken het vuur aan, ze activeren het.
En dan komen ze brandweermannen spelen.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Ga de kooplieden van de illusie vertellen
Dat ons geweten niet te koop is.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Ze zijn medeplichtigen van Babylon.
Om ons te bedonderen.
Ze doen alsof ze ons helpen.
Om dit onrecht te bestrijden
Ze steken het vuur aan, ze activeren het.
En dan komen ze voor de brandweer spelen.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Ze gebruiken ons als kamelen.
Onder betreurenswaardige omstandigheden
Ze nemen ons vaak per boot mee.
Naar onbekende bestemmingen
Ze steken het vuur aan, ze activeren het.
En dan komen ze voor de brandweer spelen.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Het is altijd hetzelfde scenario.
We hebben het allemaal uitgedokterd.
De kooplieden van de illusie zijn er
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Van nu af aan
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Vanaf vandaag daar
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Van nu af aan
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Vanaf vandaag daar
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Van nu af aan
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Vanaf vandaag daar
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Van nu af aan
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Vanaf vandaag daar
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Van nu af aan
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Vanaf vandaag daar
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Van nu af aan
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Vanaf vandaag daar
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Van nu af aan
We hebben het allemaal uitgedokterd.
Vanaf vandaag daar
We hebben het allemaal uitgedokterd.…