Tiger Lou — All in good time songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "All in good time" van Tiger Lou.

Songteksten

All in good time
I will wait for no one
I will stop for nothing
Don’t care about a thing
All in good time
I won’t stop to rest
I won’t stop to sleep
I don’t need no sleep
'cause I wanna find love here
So where are you going? (my.)
Please be still
So I can adjust myself
I’m so close now
I’m so close
Go back to the day
Your covers were red
(my…) what do I see?
You laugh at me
You laugh at me child
Oh this is my
My only one
Like it or not
Soon I’ll be gone
And I could never live
Live like you learn
Fly like you fly
Say what you say
And I’m almost done
And the fine line between
This and some dream
Is that I sold my soul
For something
I could never give
This isn’t me
Where do I go?
Where do I run?
Where do I find
Peace of mind?

Songtekstvertaling

Alles op zijn tijd
Ik zal op niemand wachten.
Ik zal voor niets stoppen.
Ik geef nergens om.
Alles op zijn tijd
Ik zal niet stoppen om te rusten.
Ik zal niet stoppen om te slapen.
Ik heb geen slaap nodig.
want Ik wil hier liefde vinden.
Waar ga je heen? (mijn.)
Wees alsjeblieft stil.
Zodat ik mezelf kan aanpassen.
Ik ben er bijna.
Ik ben zo dichtbij.
Ga terug naar de dag
Je covers waren rood.
wat zie ik?
Je lacht me uit.
Je lacht me uit, kind.
Oh dit is mijn
Mijn enige.
Leuk of niet
Binnenkort ben ik weg.
En ik zou nooit kunnen leven
Leef zoals je leert.
Vlieg zoals je vliegt.
Zeg wat je zegt.
En ik ben bijna klaar.
En de fijne lijn tussen
Dit en een droom
Is dat ik mijn ziel verkocht
Voor iets.
Ik kon nooit geven
Dit ben ik niet.
Waar moet ik heen?
Waar moet ik heen?
Waar vind ik
Gemoedsrust?