Tiger Army — In the Morning Light songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "In the Morning Light" van Tiger Army.
Songteksten
In the morning light… all of this is gone
Nightbirds taken flight… fleeting, fleeing the dawn
But in this moment now, we are the only ones on Earth
No judgments can corral these feelings that flood our hearts
Before all this is gone… in the morning light
Something that’s been felt… from thousands of years ago
By those we’ll never know
They are ghosts and we’re their echoes
In the dark, in silence… our breath becomes a quiet roar
There is no right, no wrong
A world with no one else is ours
Before all this is gone… in the morning light
There is no yesterday
There isn’t any tomorrow
This night seems eternal
But it too will end somehow
And all of this will be gone… in the morning light
Songtekstvertaling
In het ochtendlicht ... is dit allemaal weg.
Nachtvogels vluchtten ... vluchtend, vluchtend voor de dageraad.
Maar op dit moment zijn wij de enigen op aarde.
Geen oordeel kan deze gevoelens, die onze harten overspoelen, verenigen.
Voordat dit allemaal weg is... in het ochtendlicht
Iets dat is gevoeld ... van duizenden jaren geleden.
Door hen die we nooit zullen kennen
Zij zijn geesten en wij zijn hun echo ' s.
In het donker, in stilte ... wordt onze adem een rustig gebrul.
Er is geen goed, geen kwaad.
Een wereld met niemand anders is van ons
Voordat dit allemaal weg is... in het ochtendlicht
Er is geen gisteren.
Er is geen morgen.
Deze nacht lijkt eeuwig.
Maar het zal ook eindigen op een of andere manier
En dit alles zal weg zijn ... in het ochtendlicht