Tiger Army — Dark and Lonely Night songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Dark and Lonely Night" van Tiger Army.

Songteksten

In the dark and lonely night, I gave my heart to you
Now I’m dreaming of a love, known only by we two
You didn’t want my heart to keep, now our love’s drifted away
And in shadows of the night, my heart it will remain
In the night — is where we met and…
In the night — is where we parted
In the night — is where we’ll meet again
if only in my dreams
But the night is on my side, your thoughts will turn to me In the moments you’re alone, before you fall to sleep
You’ll remember symphonies, gold splattered indigo
My heart orbits 'round the Earth, broadcasting love to you
In the night — is where we met and…
In the night — is where we parted
In the night — is where we’ll meet again
if only in my dreams
Moonbeams pour into my window
And my love reflects back through
When you drift off to that other world
You’ll find me waiting for you
In the night — is where we met and…
In the night — is where we parted
In the night — is where we’ll meet again
If only in my dreams
If only in my dreams
If only in my dreams
If only in my dreams

Songtekstvertaling

In de donkere en eenzame nacht, gaf ik mijn hart aan jou
Nu droom ik van een liefde die alleen wij twee kennen
Je wilde mijn hart niet houden, nu is onze liefde weggedreven.
En in de schaduw van de nacht, zal mijn hart het blijven
In de nacht-is waar we elkaar ontmoet en…
In de nacht-is waar we uit elkaar gingen
In de nacht-is waar we elkaar weer ontmoeten
al was het maar in mijn dromen.
Maar de nacht is aan mijn kant, je gedachten zullen zich tot mij wenden in de momenten dat je alleen bent, voordat je in slaap valt
Je herinnert je symfonieën, gouden spetterde indigo
Mijn hart draait rond de aarde en zendt liefde uit.
In de nacht-is waar we elkaar ontmoet en…
In de nacht-is waar we uit elkaar gingen
In de nacht-is waar we elkaar weer ontmoeten
al was het maar in mijn dromen.
Moonbeams gieten in mijn raam
En mijn liefde reflecteert terug door
Als je afdrijft naar die andere wereld
Ik wacht op je.
In de nacht-is waar we elkaar ontmoet en…
In de nacht-is waar we uit elkaar gingen
In de nacht-is waar we elkaar weer ontmoeten
Al was het maar in mijn dromen.
Al was het maar in mijn dromen.
Al was het maar in mijn dromen.
Al was het maar in mijn dromen.