Tiffany — I Will Not Breakdown songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "I Will Not Breakdown" van Tiffany.
Songteksten
I will not breakdown
(Tim Feehan, Joe Brooks, Gene Black)
Time was
You could start a revolution with this disillusion I feel
Time was
You would never make a fool of me Can’t see nothing but a violent solution
In this war of confusion in me
I should run from you but I never would be free
I will not breakdown (will you break down)
I will not stand still (are you standing still)
I will not fall to pieces on the floor
Just like you want me to Time was
We could have a conversation without confrontation and tears
Time was
I wouldn’t have to reminisce at all
This time I’m gonna make a move,
I’m gonna make an uphill climb
That’s what I’ve been waiting for
Bad luck, I guess I’m not a bird in your cage no more
I will not breakdown (will you break down)
I will not stadn still (are you standing still)
I will not fall to pieces on the floor
Just like you want me to There’s nothing left for me Can’t you understand it But something left us here just standing in the burning ashes
There’s nothing left for me It’s not the way I planned it But something left us here just buried in our circumstances
Time was
You could start a revolution with this disillusion I feel
Time was
You would never make a fool of me
Songtekstvertaling
Ik zal niet instorten.
(Tim Feehan, Joe Brooks, Gene Black)
Tijd was
Je zou een revolutie kunnen beginnen met deze desillusie die ik voel
Tijd was
Je zou me nooit voor schut zetten. Ik zie alleen maar een gewelddadige oplossing.
In deze oorlog van verwarring in mij
Ik zou voor je moeten vluchten, maar ik zou nooit vrij zijn.
Ik zal niet instorten .)
Ik zal niet stil staan.)
Ik zal niet in stukken vallen op de vloer
Net zoals je wilt dat ik de tijd doorbreng.
We kunnen een gesprek voeren zonder confrontatie en tranen.
Tijd was
Ik hoef helemaal geen herinneringen op te halen.
Deze keer ga ik iets doen.,
Ik ga een bergop klimmen
Daar heb ik op gewacht.
Pech, ik ben geen vogel meer in je kooi.
Ik zal niet instorten .)
Ik zal niet stil blijven staan.)
Ik zal niet in stukken vallen op de vloer
Net zoals je wilt dat ik er Ben is er niets meer voor mij kan je het niet begrijpen maar iets liet ons hier gewoon staan in de brandende as
Er is niets meer voor mij. het is niet zoals ik het gepland had. maar iets heeft ons hier achtergelaten.
Tijd was
Je zou een revolutie kunnen beginnen met deze desillusie die ik voel
Tijd was
Je zou me nooit voor schut zetten.