Tiffany — Feels Like Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Feels Like Love" van Tiffany.
Songteksten
Just Me Feels Like Love
Just sittin' by myself
watching the world go by Sippin' at my coffee and
soakin up some sunshine
Out of the corner of my eye
I caught you smilin'
How could I know you’d change my life
without even trying…
I just look into your eyes
and I’m not afraid to fall
No, I’m not afraid of anything at all!
Couldn’t have come along at a better time
Yes this feels like love
Yes this feels like love
I look into your eyes and i realise…
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love
If I wake up in the night
feeling a little scared
Put your arms around me tight
and let me know you’re there
I’ve never felt this way before
it’s so exciting!
Baby, you’re love is a divine thing!
Couldn’t have come along at a better time…
Sometimes when I’m with you
I can’t seem to catch my breath
I wanna be so sure
afraid to share what I have left
I just look into your eyes
and I’m not afraid to fall
No, I’m not afraid of anything at all!
Couldn’t have come along at a better time
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love…
I look into your eyes and i realise
Yes, this feels like love
Yes, this feels like love
I realise…
It feels like love
Feels like love, whoa oh…
I realise…
Feels like love
Feels like love…
Songtekstvertaling
Alleen Ik Voel Me Als Liefde
Ik zit alleen.
de wereld zien gaan door te nippen aan mijn koffie en
soakin wat zonneschijn
Uit de hoek van mijn oog
Ik zag je grijnzen.
Hoe kon Ik weten dat je mijn leven zou veranderen?
zonder zelfs maar te proberen…
Ik kijk in je ogen.
en ik ben niet bang om te vallen
Nee, Ik ben nergens bang voor.
Had niet op een beter moment kunnen komen.
Ja, dit voelt als liefde.
Ja, dit voelt als liefde.
Ik kijk in je ogen en ik realiseer me…
Ja, dit voelt als liefde.
Ja, dit voelt als liefde.
Als ik ' s nachts wakker word
ik voel me een beetje bang.
Sla je armen om me heen.
en laat me weten dat je er bent.
Ik heb me nog nooit zo gevoeld.
het is zo spannend!
Baby, je liefde is een goddelijk iets!
Had niet op een beter moment kunnen komen.…
Soms als ik bij jou ben
Ik kan niet op adem komen.
Ik wil er zo zeker van zijn.
bang om te delen wat ik nog heb.
Ik kijk in je ogen.
en ik ben niet bang om te vallen
Nee, Ik ben nergens bang voor.
Had niet op een beter moment kunnen komen.
Ja, dit voelt als liefde.
Ja, dit voelt als liefde.…
Ik kijk in je ogen en ik realiseer me
Ja, dit voelt als liefde.
Ja, dit voelt als liefde.
Dat Weet ik.…
Het voelt als liefde.
Voelt als liefde.…
Dat Weet ik.…
Voelt als liefde
Voelt als liefde…