Tiffany — Artificial Girlfriend Second Sun Remix songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Artificial Girlfriend Second Sun Remix" van Tiffany.

Songteksten

You’re like an accident
And I’m not wearing underwear
Stepped in this a thousand times
Should no better but I don’t care
You’re like a big balloon
I can feel it tied around my neck
Floating higher… pulling tighter
The view from here just takes my breathe away
Baby I just want to hate you
I don’t mind
I’ll be your artificial girlfriend
Don’t ask why
Don’t ask why
Make me feel like you’re my hero
Make me feel like I’m the one
Temporary satisfaction’s got to be better than none at all
Maybe I just want to hate you
I don’t mind
I’ll be your artificial girlfriend
Don’t ask why
Don’t ask why
You’re like an accident
You’re like an accident
You’re like an accident
And I’m not wearing underwear
Stepped in this a thousand times
Should no better but I don’t care
Artificial… superficial…unconditional…very special
Artificial… superficial…unofficial…very special
Artificial… superficial…unconditional…very special
Artificial… superficial…unofficial…very special

Songtekstvertaling

Je bent als een ongeluk.
En ik draag geen ondergoed.
Ik heb hier duizend keer in getrapt.
Zou niet beter moeten, maar het kan me niet schelen.
Je bent net een grote ballon.
Ik voel het om mijn nek gebonden.
Hoger zweven ... strakker trekken
Het uitzicht van hier neemt mijn adem weg
Schatje, Ik wil je gewoon haten.
Ik vind het niet erg.
Ik zal je kunstmatige vriendin zijn.
Vraag niet waarom.
Vraag niet waarom.
Geef me het gevoel dat je mijn held bent.
Geef me het gevoel dat ik de ware ben.
Tijdelijke tevredenheid moet beter zijn dan helemaal geen
Misschien wil ik je gewoon haten.
Ik vind het niet erg.
Ik zal je kunstmatige vriendin zijn.
Vraag niet waarom.
Vraag niet waarom.
Je bent als een ongeluk.
Je bent als een ongeluk.
Je bent als een ongeluk.
En ik draag geen ondergoed.
Ik heb hier duizend keer in getrapt.
Zou niet beter moeten, maar het kan me niet schelen.
Kunstmatig ... oppervlakkig ... onvoorwaardelijk ... heel bijzonder.
Kunstmatig, oppervlakkig, onofficieel, heel bijzonder.
Kunstmatig ... oppervlakkig ... onvoorwaardelijk ... heel bijzonder.
Kunstmatig, oppervlakkig, onofficieel, heel bijzonder.