Tiffany Alvord — Mother Always Told Me songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Mother Always Told Me" van Tiffany Alvord.

Songteksten

My mother always told me Be careful when it comes to love
Don’t get yourself in trouble
Broken hearts are way too much
My mother always told me To take the less travelled road
But I had a point to prove her
That I could do it on my own
But I was innocent, she was right and I was young
Looking back at photographs, never wanted summer gone
Making angels in the snow, didn’t care if it was cold
My mother always told me «mother knows»
Know, know, know, know
Know, know, know
Know, know, know, know
Know, know, mother knows
My mother always told me Not to cross the line
You can only burn your bridges
One too many times
My mother always told me You gotta have some nerve
You might not get what you want
But you’ll get what you deserve
But I was innocent, she was right and I was young
Looking back at photographs, never wanted summer gone
Making angels in the snow, didn’t care if it was cold
My mother always told me «mother knows»
Know, know, know, know
Know, know, know
Know, know, know, know
Know, know, mother knows
Know, know, know, know
Know, know, know
Know, know, know, know
Know, know
Woah oh I should’ve listened when she talked
Woah oh She didn’t understand what I thought
But I was innocent, she was right and I was young
Looking back at photographs, never wanted summer gone
Making angels in the snow, didn’t care if it was cold
My mother always told me «mother knows»

Songtekstvertaling

Mijn moeder zei altijd dat ik voorzichtig moest zijn als het op liefde aankomt.
Zorg dat je niet in de problemen komt.
Gebroken harten zijn veel te veel.
Mijn moeder zei altijd dat ik de minder bereisde weg moest nemen.
Maar ik had een punt om haar te bewijzen.
Dat ik het alleen kon doen.
Maar ik was onschuldig, zij had gelijk en ik was jong.
Terugkijkend naar foto ' s, wilde nooit dat summer weg was.
Engelen maken in de sneeuw, maakt niet uit of het koud was
Mijn moeder zei altijd:»
Weet, Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, moeder weet
Mijn moeder zei altijd dat ik niet te ver moest gaan.
Je kunt alleen je bruggen verbranden.
Eén keer te vaak.
Mijn moeder zei altijd dat je lef moest hebben.
Misschien krijg je niet wat je wilt.
Maar je krijgt wat je verdient.
Maar ik was onschuldig, zij had gelijk en ik was jong.
Terugkijkend naar foto ' s, wilde nooit dat summer weg was.
Engelen maken in de sneeuw, maakt niet uit of het koud was
Mijn moeder zei altijd:»
Weet, Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, moeder weet
Weet, Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, Weet
Weet, Weet, Weet, Weet
Weet, Weet
Ik had moeten luisteren toen ze praatte.
Ze begreep niet wat ik dacht.
Maar ik was onschuldig, zij had gelijk en ik was jong.
Terugkijkend naar foto ' s, wilde nooit dat summer weg was.
Engelen maken in de sneeuw, maakt niet uit of het koud was
Mijn moeder zei altijd:»