Tiffany Affair — Start a Fire songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Start a Fire" van Tiffany Affair.

Songteksten

Oo oo oo
yeh yeh
oo oo oo
yeh yeh
oo oo oo
The weekends here i had a long week i cant wait to hit the streets yeh i like
to dance thats my release lets go get it started come and ride with me you can
meet me there at 10 o clock so we can make it hot baby if you want to get down
CHORUS
lets do it right now i know you want to get down no stoppin us now ill show you
how to get down start a fire tonight (whatchu wanna do) we on fire i wanna go
to the club and throw my hands up i wanna rock withchu start a fire tonight (i
know you comin through) we on fire come through the door and hit the dance
floor start a fire tonight
i been waiting all night its 10:15 after 11 fellas aint free my girls and i are
fly like eye candy said you was comin dont lie to me (baby if you dont show up)
you gonna miss wahts hot up in this spot and we can make it pop baby if you
want to get down
CHORUS
lets do it right now i know you want to get down no stoppin us now ill show you
how to get down start a fire tonight (whatchu wanna do) we on fire i wanna go
to the club and throw my hands up i wanna rock withchu start a fire tonight (i
know you comin through) we on fire come through the door and hit the dance
floor start a fire tonight
were gettin it started meet us at the club tearin up the party you know thats
wassup we dont need anybody trien to put out our flame if you see us on the
dance floor then you know its not a game
JODY BREEZE
hey say say lil shawti im a grown man dont play with shawties so come sip some
this bacardi and lets get this party started lets go breake it down breake it
down pick it up pick it up move it round move it round shake it up shake it up
im in the hood aint hard to find and im the gasoline you need to start a fire i
like the way you make ya body move side to side and rotate ya bottom you aint
gotta be scared be safe wit it put ya hands on ya knees dont play with me from
the Atown town to the ny y ima stay down why cuz i been fly fly i dont play
around round what u talkin bout bout damn the playground meet me in the club
start a fire tonight
start a fire tonight (whatchu wanna do) we on fire i wanna go to the club and
throw my hands up i wanna rock withchu start a fire tonight (i know you comin
through) we on fire come through the door and hit the dance floor start a fire
tonight
(repeat till end)
(Thanks to emily for these lyrics)

Songtekstvertaling

Oo oo
Ja.
oo oo
Ja.
oo oo
De weekends hier had ik een lange week Ik kan niet wachten om de straat op te gaan
to dance that my release let go get it started come and ride with me you can
ontmoet me daar om 10 uur, zodat we het warm kunnen maken als je naar beneden wilt.
CHORUS
laten we het nu doen. Ik weet dat je naar beneden wilt.
We staan in brand Ik wil gaan
naar de club en gooi mijn handen omhoog Ik wil rock withu een vuur vanavond (i
We staan in brand kom door de deur en raak de dans
vuur vanavond
ik heb de hele nacht gewacht. het is kwart over tien. elf jongens hebben m ' n meisjes niet bevrijd.
vliegen zoals eye candy zei dat je zou komen lieg niet tegen me als je niet komt opdagen)
je gaat wahts missen op deze plek en we kunnen het pop baby als je
wil naar beneden
CHORUS
laten we het nu doen. Ik weet dat je naar beneden wilt.
We staan in brand Ik wil gaan
naar de club en gooi mijn handen omhoog Ik wil rock withu een vuur vanavond (i
We staan in brand kom door de deur en raak de dans
vuur vanavond
kom naar de club om het feest te verscheuren.
we hebben geen trien nodig om onze vlam te doven.
dansvloer dan weet je dat het geen spel is
JODY BREEZE
zeg, lil shawti ... ik ben een volwassen man. speel niet met shawties.
deze bacardi en laten we dit feest beginnen laten we het afbreken
pak het op, pak het op, beweeg het rond, beweeg het rond, schud het omhoog schud het omhoog
ik ben in de buurt niet moeilijk te vinden en ik ben de benzine die je nodig hebt om een vuur te starten i
zoals de manier waarop je je lichaam van kant naar kant laat bewegen en je onderste draai je niet
je moet bang zijn. wees veilig. doe je handen op je knieën. speel niet met me.
de Atown stad naar de ny y ima blijf liggen waarom omdat ik vlieg ben ik speel niet
rond waar je het over hebt verdomme de speeltuin ontmoet me in de club
brand vanavond.
We staan in brand. Ik wil naar de club.
gooi m ' n handen omhoog Ik wil rock withu een vuur maken vanavond
We staan in vuur en vlam kom door de deur en sla de dansvloer start een vuur
vanavond
(herhaal tot einde)
(Dank aan emily voor deze teksten)