Tiff Jimber — City Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "City Life" van Tiff Jimber.
Songteksten
This new town drives me crazy
The traffic brings me down
They call it a big time city
But the people are too spread out
I miss the real crowded city streets
Rush the clock got to find you beat
Summer air is full of pizza
Swimmn' by me in the heat
I’m so far away
From a comfort I understood
If I could hear you say
Come on home,
Babe you know I would
Oh, city life
I want you back
Is this where I belong
Or did I fall off track
Oh city boy
Don’t you leave me here
Where no one hears your screams
In a town full of angeles
Crowded by dreams
I miss the changing colors
The trees swayn' in the park
The met the fens and all the others
Finding love baby after dark
Surrounded by so many buildings
Life drying in the alleyways
The bus and oh the subway
Take me back to those better days
Ch.
Oh oh city life
Oh oh city
Oh oh city life
Oh oh city
Oh oh city life
Oh oh city
Ch.
Songtekstvertaling
Deze nieuwe stad maakt me gek.
Het verkeer brengt me naar beneden.
Ze noemen het een grote stad.
Maar de mensen zijn te verspreid.
Ik mis de drukke straten.
Haast je de klok moet je verslaan
Zomerlucht zit vol pizza ' s.
Zwemmend door mij in de hitte
Ik ben zo ver weg.
Van een troost die ik begreep
Als ik je kon horen zeggen
Kom naar huis.,
Schat, je weet dat ik dat zou doen.
Oh, het stadsleven
Ik wil je terug.
Is dit waar ik thuishoor?
Of ben ik van het spoor gevallen
Oh stadsjongen
Laat me hier niet achter.
Waar niemand je geschreeuw hoort
In een stad vol met angeles
Vol met dromen
Ik mis de veranderende kleuren
De bomen zwoegen in het park
De met de fens en alle anderen
Liefdesbaby vinden in het donker
Omringd door zoveel gebouwen
Life drying in the alleyways
De bus en oh de metro
Breng me terug naar die betere dagen.
Ch.
Oh oh stadsleven
Oh oh stad
Oh oh stadsleven
Oh oh stad
Oh oh stadsleven
Oh oh stad
Ch.