Tierra Santa — Juana De Arco songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Juana De Arco" van Tierra Santa.
Songteksten
Una mujer cambio el aspecto
y fue a luchar
por defender su tierra.
Bajo estandartes
de fѓ© y religiѓіn
luchѓі sin tregua con valor
En su interior
hubo una voz que la guiѓі
a travѓ(c)s de la batalla.
Y sin dudarlo
su espada empuѓ±ѓі
y la victoria diѓі a su dios.
Ahora se debe enfrentar
a un juicio de hombres.
Que la quiere juzgar
por decir que oѓa a Dios
ArderѓЎs, en la hoguera
por defender a tu dios.
Y aunque la llamas
te abracen la piel
nunca escucharѓЎn tu dolor
ArderѓЎs, en la hoguera
por defender a tu dios.
Y aunque la llamas
te abracen la piel
nunca escucharѓЎn tu dolor
Y aunque su Dios al final le fallѓі
y el tiempo le dio la razѓіn
y muy feliz al cielo ascendio
entonces se pudo entender
la lucha de esta mujer
ArderѓЎs, en la hoguera
por defender a tu dios.
Y aunque la llamas
te abracen la piel
nunca escucharѓЎn tu dolor
ArderѓЎs, en la hoguera
por defender a tu dios.
Y aunque la llamas
te abracen la piel
nunca escucharѓЎn tu dolor
Songtekstvertaling
Een vrouw veranderde de look
en ging vechten.
voor het verdedigen van je land.
Onder spandoeken
van geloof en godsdienst
vechten zonder wapenstilstand met moed
Binnen
er was een stem die haar leidde.
door (c) s van de strijd.
En zonder aarzeling
zijn zwaard stoot
en de overwinning van jouw God.
Nu moet je onder ogen komen.
een mannenzaak.
Wie wil haar beoordelen?
om te zeggen dat Ik God hoor
Ardersss, op de brandstapel
voor het verdedigen van je God.
En zelfs als je haar belt
ze knuffelen je huid
luister nooit naar je pijn.
Ardersss, op de brandstapel
voor het verdedigen van je God.
En zelfs als je haar belt
ze knuffelen je huid
luister nooit naar je pijn.
En hoewel zijn God hem in de steek liet.
en de tijd gaf hem reden
en zeer gelukkig naar de hemel opgestegen
dan kun je het begrijpen.
de strijd van deze vrouw
Ardersss, op de brandstapel
voor het verdedigen van je God.
En zelfs als je haar belt
ze knuffelen je huid
luister nooit naar je pijn.
Ardersss, op de brandstapel
voor het verdedigen van je God.
En zelfs als je haar belt
ze knuffelen je huid
luister nooit naar je pijn.