Tiemo Hauer — Grossartig songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Grossartig" van Tiemo Hauer.

Songteksten

Ich weiß nicht, was ich letzte Nacht getrieben hab
Ich weiß nicht, ob ich je die Kraft zu lieben hab
Ich weiß nicht, ob es schlimm ist, all das nicht zu wissen
Aber ich weiß, das Leben ist an und für sich großartig!
Ich weiß, dass man von Mucke nicht mehr leben kann
Ich weiß, dass man von ein paar Whiskey schweben kann
Ich weiß, dass es nicht gut ist, so etwas zu wissen
Aber ich weiß, das Leben ist an und für sich großartig!
Seit heute ist mir klar: Wo man auch ist und war —
Dein Leben lebt für dich. Also genieß' es endlich!
Und wenn’s dir irgendwann beschissen geht
Dann geh dahin, wo dein Radio steht
Und dann wird nicht mehr länger abgehangen
Sondern aufgedreht und abgegangen!
1, 2, 3, 4 — YEAH!

Songtekstvertaling

Ik weet niet wat ik gisteravond heb gedaan.
Ik weet niet of ik ooit de kracht heb om lief te hebben
Ik weet niet of het slecht is om dit allemaal niet te weten.
Maar ik weet dat het leven op zich geweldig is.
Ik weet dat je niet meer van muziek kunt leven.
Ik weet dat je kunt zweven van een paar whisky ' s.
Ik weet dat het niet goed is om zoiets te weten.
Maar ik weet dat het leven op zich geweldig is.
Sinds vandaag is het me duidelijk waar je bent en waar je was. —
Je leven leeft voor je. Dus geniet ervan ' eindelijk!
En als je je ooit rot voelt
Ga dan waar je Radio is.
En dan wordt het niet langer opgehangen.
Maar hij dook op en vertrok.
1, 2, 3, 4 — ja!