Tiefschwarz — Bye Bye Baby songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Bye Bye Baby" van Tiefschwarz.
Songteksten
Some people say that I found a way
To make you say that you love me, need me, want me
But then the other day I couldn’t believe my ears, had no words to say
You’ve been telling the same melody to another lately
This is an absolute no-no action
This can never be love, it’s only satisfaction
It’s so cruel to see you think with only one part of your body
I kick you out of myself self officially and find myself another honey
I don’t need you to live, you’re not the reason why I give what I give
Go out of my sight before I lose myself goodbye
Don’t even think of coming back, this is the end of our story, the beginning of
the end of our love songs
And I’m not going to hold you back
Bye bye baby boy
Bye bye cruel baby
Now you can’t hurt me, I let you go forever, I let you go
My favourite waste of time, my favourite toy of all time
Bye bye baby, baby boy
Okay, this was the last time I believed in any pretty words
Your sweet talk won’t change anything, nothing
I will grab your heart, push it against the wall
Coz all the time you’ve been doing the same painful thing
I will paint your face with my fist
Relieve my soul inside, take back all my gifts
And cut you out of my life for the future’s snapped
You will never forget this one day
Coz you will pray you will have never hurt me, you will feel what it means to
loose
This time I won’t let you choose, you goose
I don’t need you to live
You’re not the reason why I give what I give
Go out of my sight before I lose myself goodbye
Don’t even think of coming back
This is the end of our story, the beginning of the end of our love
Bye bye baby baby
Bye bye baby love
Bye bye poor baby
Now you can’t hurt me I let you go forever I let you go
My favourite waste of time, my favourite, my favourite waste of time,
my favourite time
Bye bye baby boy
Bye bye baby boy
Bye bye baby boy
Bye bye
Oh bye bye
I want you gone
I let you go
Please just go
Please just go
Just go
Just go
Just go
Please just go
Songtekstvertaling
Sommige mensen zeggen dat ik een manier heb gevonden.
Om je te laten zeggen dat je van me houdt, me nodig hebt, me wilt
Maar laatst kon ik mijn oren niet geloven, had ik geen woorden om te zeggen.
Je vertelt de laatste tijd dezelfde melodie aan een ander.
Dit is absoluut geen actie.
Dit kan nooit liefde zijn, het is alleen voldoening.
Het is zo wreed om te zien dat je denkt met maar één deel van je lichaam.
Ik schop je uit mezelf en zoek een andere honing.
Ik heb je niet nodig om te leven, Jij bent niet de reden waarom ik geef wat ik geef
Verdwijn uit mijn ogen voordat ik mezelf verlies vaarwel
Denk er zelfs niet aan om terug te komen, dit is het einde van ons verhaal, het begin van
het einde van onze liefdesliedjes
En ik ga je niet tegenhouden.
Dag, baby boy.
Dag, wrede baby.
Nu kun je me geen pijn doen, Ik laat je voor altijd gaan, Ik laat je gaan
Mijn favoriete tijdverspilling, mijn favoriete speeltje aller tijden
Dag, baby boy.
Dit was de laatste keer dat ik in mooie woorden geloofde.
Je zoete praatjes zullen niets veranderen, niets.
Ik pak je hart, duw het tegen de muur.
Want je doet al die tijd hetzelfde pijnlijke ding.
Ik zal je gezicht schilderen met mijn vuist.
Verlos mijn ziel van binnen, neem al mijn gaven terug
En je uit m ' n leven te snijden, want de toekomst is gebroken.
Op een dag zul je dit nooit vergeten.
Want je zult bidden dat je me nooit pijn zult doen, je zult voelen wat het betekent om
losse
Deze keer laat ik je niet kiezen, gans.
Ik heb je niet nodig om te leven.
Jij bent niet de reden waarom ik geef wat ik geef.
Verdwijn uit mijn ogen voordat ik mezelf verlies vaarwel
Denk er niet aan om terug te komen.
Dit is het einde van ons verhaal, het begin van het einde van onze liefde
Dag, schatje.
Bye bye baby love
Dag, arme schat.
Nu kun je me geen pijn doen Ik laat je voor altijd gaan Ik laat je gaan
Mijn favoriete tijdsverspilling, mijn favoriet, mijn favoriete tijdsverspilling.,
mijn favoriete tijd
Dag, baby boy.
Dag, baby boy.
Dag, baby boy.
Dag.
Dag.
Ik wil dat je weggaat.
Ik laat je gaan.
Ga alsjeblieft weg.
Ga alsjeblieft weg.
Ga nou maar.
Ga nou maar.
Ga nou maar.
Ga alsjeblieft weg.