Tides Of Man — Not My Love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Not My Love" van Tides Of Man.
Songteksten
I’ll never be you
No matter how hard you spit
You’re so excited
How intense and heated you get
They’re laughing at you dazed as you are
And you’re making it so easy
Glazed over and cold
I wish your smile could see me I want to be Someone I admire
Not someone they require
It’s not my love, oh no You will tell me Pathetic little man
You do it for yourself
And sure, you repel me Don’t touch me with that hand you use to make wealth
Don’t touch me They’re laughing at you dazed as you are
And you’re making it so easy
Glazed over and cold
I wish your smile could see me I want to be Someone I admire
Not someone they require
It’s not my love, oh no Feed it to me
I don’t belong here
You’re not beautiful my dear
It’s not my love
And don’t be surprised
When you’re fire has died
And you can’t seem to find a reason why
And it hurts when you smile
You’re a parasite
And your mouth’s run dry
There’s nowhere to hide
I want to be Someone I admire
Not someone they require
It’s not my love
Feed it to me
I don’t belong here
You’re not beautiful my dear
It’s not my love
Songtekstvertaling
Ik zal jou nooit zijn.
Hoe hard je ook spuugt
Je bent zo opgewonden.
Hoe intens en verwarmd je wordt
Ze lachen je uit, versuft zoals je bent.
En je maakt het zo makkelijk
Geglazuurd en koud
Ik wou dat je glimlach me kon zien Ik wil iemand zijn die ik bewonder
Niet iemand die ze nodig hebben.
Het is niet mijn liefde, oh nee, je zult me zielige kleine man vertellen
Je doet het voor jezelf.
En zeker, je stoot me af. Raak me niet aan met die hand die je gebruikt om rijkdom te maken.
Raak me niet aan. ze lachen je uit, net als jij.
En je maakt het zo makkelijk
Geglazuurd en koud
Ik wou dat je glimlach me kon zien Ik wil iemand zijn die ik bewonder
Niet iemand die ze nodig hebben.
Het is niet mijn liefde, Oh nee voer het aan mij
Ik hoor hier niet.
Je bent niet mooi, liefje.
Het is niet mijn liefde.
En wees niet verrast.
Als je vuur is gestorven
En je kunt geen reden vinden waarom
En het doet pijn als je lacht
Je bent een parasiet.
En je mond is droog.
Je kunt je nergens verstoppen.
Ik wil iemand zijn die ik bewonder
Niet iemand die ze nodig hebben.
Het is niet mijn liefde.
Geef het aan mij.
Ik hoor hier niet.
Je bent niet mooi, liefje.
Het is niet mijn liefde.