Tickle Me Pink — Strange Life songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Strange Life" van Tickle Me Pink.
Songteksten
I can hardly remember, the days when I felt free
Never searching, cuz it all made sense to me
I will always remember, that point when I found out
All my own plans may never come around
Still we go on, never asking why
I can feel this strange life, leading to a great life
Where everything begins, where everything makes sense
Somebody take this fake life, save me from this plain life
So everything begins, so everything makes sense
And nothing ever ends
I went further to find her, then I ever thought I would
Looking for answers, she always said I could
Then I knew something was missing, by the way she said my name
But my own plans couldn’t keep her, cuz it doesn’t work that way
Still we go on, never asking why
I can feel this strange life, leading to a great life
Where everything begins, where everything makes sense
Somebody take this fake life, save me from this plain life
So everything begins, so everything makes sense
If nothing ever is, I know some things got to give
I can feel this strange life, leading to a great life
Where everything begins, where everything makes sense
I can feel this strange life, leading to a great life
Where everything begins, where everything makes sense
Somebody take this fake life, save me from this plain life
So everything begins, so everything makes sense
And nothing ever ends
Songtekstvertaling
Ik kan me nauwelijks herinneren, de dagen dat ik me vrij voelde.
Nooit zoeken, want het was allemaal logisch voor mij.
Ik zal altijd onthouden, dat punt toen ik erachter kwam
Al mijn eigen plannen komen misschien nooit meer.
Toch gaan we door, vragen nooit waarom
Ik kan dit vreemde leven voelen, leidend tot een geweldig leven
Waar alles begint, waar alles zinvol is
Iemand neemt dit nepleven, red me van dit gewone leven.
Dus alles begint, dus alles is logisch.
En niets eindigt ooit
Ik ging verder om haar te vinden, toen dacht ik dat ik het zou doen.
Op zoek naar antwoorden, zei ze altijd dat ik kon
Toen wist ik dat er iets ontbrak.
Maar mijn eigen plannen konden haar niet houden, want zo werkt het niet.
Toch gaan we door, vragen nooit waarom
Ik kan dit vreemde leven voelen, leidend tot een geweldig leven
Waar alles begint, waar alles zinvol is
Iemand neemt dit nepleven, red me van dit gewone leven.
Dus alles begint, dus alles is logisch.
Als er nooit iets is, Weet ik dat sommige dingen moeten geven.
Ik kan dit vreemde leven voelen, leidend tot een geweldig leven
Waar alles begint, waar alles zinvol is
Ik kan dit vreemde leven voelen, leidend tot een geweldig leven
Waar alles begint, waar alles zinvol is
Iemand neemt dit nepleven, red me van dit gewone leven.
Dus alles begint, dus alles is logisch.
En niets eindigt ooit