Tiamat — Thirst Snake songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Thirst Snake" van Tiamat.

Songteksten

Your arms are my cradle, your hair is the heavenly abode
My longing for touching your skin bears a heavy load
I wanna bathe you my love in broad heavens of divine light
A precious angel you are of the bodies of celestial might
Your eyes are lighting up the skies like the chariots of fire
Let me take you there tonight, take you higher and higher
Without you it’s all dim and dire
Your poison burns like fire
My eyes are closed and all I see is you
Until the daylight spreads its horror and us once again reviles
May the gods of the night let me stay in your heart for a while
Without you it’s all dim and dire
Your poison burns like fire
My eyes are closed and all I see is you
I want you, I want you
I don’t wanna let you go away

Songtekstvertaling

Uw armen zijn mijn wieg, uw haar is de hemelse verblijfplaats
Mijn verlangen om je huid aan te raken draagt een zware last.
Ik wil je Baden mijn liefde in de brede hemel van goddelijk licht
Een kostbare engel ben jij van de lichamen van hemelse macht
Je ogen lichten de lucht op als de strijdwagens van vuur.
Laat me je er vanavond heen brengen, je hoger en hoger brengen.
Zonder jou is het allemaal dimmen en dire
Je gif brandt als vuur.
Mijn ogen zijn gesloten en alles wat ik zie ben jij
Totdat het daglicht zijn verschrikking verspreidt en wij weer verafschuwen
Mogen de goden van de nacht me een tijdje in je hart laten blijven
Zonder jou is het allemaal dimmen en dire
Je gif brandt als vuur.
Mijn ogen zijn gesloten en alles wat ik zie ben jij
Ik wil jou, Ik wil jou.
Ik wil je niet laten gaan.