Tiamat — Katarraktis Apo Aima songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Katarraktis Apo Aima" van Tiamat.

Songteksten

Sons and daughters
Troubled waters
A stench of burned gasoline
Silicon and Codeine
Flooded highlands in misty haza
Mudslides and suicides
Earthquakes and gamma rays
Devilish acts of God above
Carried to heaven by a dirty white dove
And in the corner there’s a broken man
His fingers are on the trigger now
And as the smell of dying embers
And rusty strings on his bow
A sound explodes and fills the room
And echoes beyond these walls of doom
Until it vanishes up in the air
With nothing more to come
Yeah, we must aim for the stars and we are gonna get up high
We must build another tower and make it though the fires
We must sail the seven seas now the water abound
We shall cease the deceased until the angels come around
With noting more to come…

Songtekstvertaling

Zonen en dochters
Troebel water
Een stank van verbrande benzine
Silicium en codeïne
Overstroomde hooglanden in misty haza
Modderstromen en zelfmoorden
Aardbevingen en gammastralen
Duivelse daden van God boven
Gedragen naar de hemel door een vuile witte duif
En in de hoek is er een gebroken man
Zijn vingers zitten nu op de trekker.
En als de geur van stervende vlammen
En roestige snaren op zijn boog.
Een geluid explodeert en vult de kamer
En echo ' s achter deze doemsmuren
Totdat het verdwijnt in de lucht
Met niets meer te komen
Ja, we moeten richten op de sterren en we gaan omhoog
We moeten een andere toren bouwen en het door het vuur halen.
We moeten de zeven zeeën bevaren nu het water in overvloed
We zullen de doden stoppen totdat de engelen komen.
Met nog meer te noteren…