Tiamat — Circles songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Circles" van Tiamat.

Songteksten

And now that we’re dead
We’ve learned how to live
Our failures taught us how to forgive
And now that we’ve rise
From the ashes of me and you
All our dreams shall come true
Floating in circles
Stars shine a light our way
To meadows and fields,
Green as the grass
Where we lay down
Forever…
And now that we’re clean
Our souls can be free
Our love is the only drug we need
And now that we’re one
We don’t need any God
Divinity flows in our blood

Songtekstvertaling

En nu we dood zijn
We hebben geleerd hoe we moeten leven.
Onze mislukkingen leerden ons vergeven.
En nu we verrijzen
Uit de as van mij en jou
Al onze dromen zullen uitkomen.
Zwevend in cirkels
Sterren schijnen een licht op onze weg
Naar weiden en velden,
Groen als het gras
Waar we gaan liggen
Altijd…
En nu we schoon zijn
Onze zielen kunnen vrij zijn
Onze liefde is het enige medicijn dat we nodig hebben.
En nu dat we één zijn
We hebben geen God nodig.
Goddelijkheid stroomt in ons bloed