Tia Brazda — Cabin Fever songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Cabin Fever" van Tia Brazda.
Songteksten
City lights and the days are long
Get home when the nights are gone
Feels like the time is flying by
I know we got things to do
But I got a plan for two
Romance don’t have to cost a dime
Forget New York just keep The Doo Wops
Forget Millie, and hold up to my hand
We got all the glits we need, with no money, honey
Shut the laptop, I’ll make the jaw drop
Stop the T.V., I’m here in HD
Pull the blind, turn off the phone
But nobody, nobody’s home
I’ve got cabin fever, I’ve got cabin fever
Turn it up, turn it up, turn it up
I’ve got cabin fever
Go put on your finest suit,
While I slip on my ripper red shoes
No place like home for you and me
Hold me tight and don’t let go
Catch my head while it hits the pillow
We’ll be dancing cheek to cheek
Forget why you left beside me
Forget London, let’s get undone
Cause you’re my favorite holiday
Shh, listen, baby!
You can go to every nation
But nothing beats our love’s vacation
It’s all about you and I
You’re making my temperature rise
I’ve got cabin fever, I’ve got cabin fever
Turn it up, turn it up, turn it up
I’ve got cabin fever
I’ve got cabin fever, I’ve got cabin fever
Turn it up, turn it up, turn it up
I’ve got cabin fever
Songtekstvertaling
Stadslichten en de dagen zijn lang
Kom thuis als de nachten voorbij zijn.
Het voelt alsof de tijd voorbij vliegt.
Ik weet dat we dingen te doen hebben.
Maar ik heb een plan voor twee.
Romantiek hoeft geen cent te kosten.
Vergeet New York. hou de Doo Wops maar.
Vergeet Millie en hou mijn hand vast.
We hebben alle problemen die we nodig hebben, zonder geld, schat.
Sluit de laptop, Ik laat de kaak vallen.
Stop de tv, ik ben hier in HD.
Trek de blind, zet de telefoon uit
Maar niemand is thuis.
Ik heb cabinekoorts, ik heb cabinekoorts.
Harder, harder, harder.
Ik heb cabinekoorts.
Trek je mooiste pak aan.,
Terwijl ik uitglijde op mijn ripper rode schoenen
Geen plek als thuis voor jou en mij
Hou me stevig vast en laat me niet los.
Vang mijn hoofd terwijl het het kussen raakt
We dansen wang tegen Wang.
Vergeet waarom je naast me wegging.
Vergeet Londen.
Want jij bent mijn favoriete feestdag.
Shh, luister, baby!
Je kunt naar elke natie gaan.
Maar niets verslaat onze liefdesvakantie.
Het draait allemaal om jou en mij.
Je laat mijn temperatuur stijgen.
Ik heb cabinekoorts, ik heb cabinekoorts.
Harder, harder, harder.
Ik heb cabinekoorts.
Ik heb cabinekoorts, ik heb cabinekoorts.
Harder, harder, harder.
Ik heb cabinekoorts.