Thyrfing — Till Valfader Urgammal songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Till Valfader Urgammal" van Thyrfing.

Songteksten

Slutligen foll jag pa kampavallen
men sorgen varar ej hos en krigare fallen
Som foda at korparna jag foll
men svardet mitt i handen jag holl
Valkyriors vackra skepnader jag sag
da jag doende i mitt sarsvett lag
Striden valdig blev mitt fall
Till Valfader urgammal jag nu fardas skall
Harfader, Valfader, in i salen mig bjuder
Enharjarskarans skalar i Valhall ljuder
Kommen var min sista jordedag
Nu ar blott vantan pa det sista av slag
Min dod pa faltet var ond och brad
och nu berattar jag om manget hjaltedad
Var dag far vi pa garden kampa
aldrig bliva gammal, aldrig lida av en alders krampa

Songtekstvertaling

Eindelijk foll i pa kampavallen
maar het verdriet houdt niet stand in een gevallen krijger.
Voer de Ravens die ik volg.
maar svardet in het midden van de hand ik holll
Valkyries mooie vormen zag ik
da i doende in mijn sarsvett team
De slag valdig werd mijn zaak.
Op de walvisvaarder. ik ben nu fardas.
Harfader, Valfader, in de hal me uitnodigingen
De schelpen van de enharjarskar in Valhall geluid
Come was my last day on Earth
Nu wachten we alleen nog maar op de laatste van het soort
Mijn dod pa faltet was slecht en brad
en nu vraag ik om manget hjaltedad
Elke dag gaan we naar garden kampa
word nooit oud, heb nooit last van kramp van een leeftijd