Thy Serpent — Sleep In Oblivion songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Sleep In Oblivion" van Thy Serpent.
Songteksten
Tonight he’ll cross the frontier into the unknown
Gone is all earthly pain and spiritual misery
Sometimes 'tis better to leave than stay
If all that waits is this cold world
Waiting to step into the beyond
Letting oneself to drain of life
Soon the voices will go quiet
and the air will go cold
Death is what heals the wounds of life
The days of your years you’ve suffered
You have deserved that one final sleep
Tomorrow your eye will not move anymore
And the greatest of sorrows will not return
Into so pale you have slept
Gone are the shadows of yesterday
Your soul did not leave you
Not into heaven, not into hell
Songtekstvertaling
Vanavond zal hij de grens oversteken naar het onbekende.
Weg is alle aardse pijn en geestelijke ellende
Soms is het beter om te vertrekken dan te blijven.
Als alles wat wacht is deze koude wereld
Wachten om in het hiernamaals te stappen
Jezelf laten leeglopen van het leven
Binnenkort zullen de stemmen stil zijn.
en de lucht zal koud worden
De dood heelt de wonden van het leven.
De dagen van je jaren dat je hebt geleden
Je hebt die laatste slaap verdiend.
Morgen zal je oog niet meer bewegen.
En de grootste van verdriet zal niet terugkeren.
In zo bleek dat je hebt geslapen
Weg zijn de schaduwen van gisteren
Je ziel heeft je niet verlaten.
Niet in de hemel, niet in de hel.