Thy Art Is Murder — They Will Know Another songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "They Will Know Another" van Thy Art Is Murder.
Songteksten
From the filth and the dirt
And the overflowing septic tank within the earth
A sea of shame floods us with terror
Swallows the earth into hell
Forever
Old world don’t look away
I want you to watch our children die
Torch the dirt
Scorch the flesh
Burnt to ash
Peel away the skin
And grind their bones into a dust
Part the seas
Shift the trees
Move their sacred stones
Raise their towers higher
Fall into the fire
Feed them fear
Keep them locked up in their homes
Turn one man against another
Take the sword unto his brother
Feed the pain
Make them sick against their will
There’s always more blood to spill
One more child that we couldn’t save
Just another life smothered
We thought that we could take away the pain
But they will know another
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to Watch you suffer
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to Watch you suffer
Old world don’t look away
I want you to watch our children die
One more child that we couldn’t save
Just another life smothered
We thought that we could take away the pain
But they will know another
One more child that we couldn’t save
Just another life smothered
We thought that we could take away the pain
But they will know another
They will know another
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to Watch you suffer
Watch you suffer
I’m not afraid to die
I’m afraid I’ll survive
And have to Watch you suffer
Forever
Songtekstvertaling
Van de vuiligheid en het vuil
En de overstroomde septische tank in de aarde.
Een zee van schaamte overspoelt ons met terreur
Slikt de aarde in de hel
Altijd
De oude wereld kijkt niet weg
Ik wil dat je onze kinderen ziet sterven.
Verbrand het vuil.
Verbrand het vlees.
Tot as verbrand
Schil de huid weg
En vermalen hun botten tot stof.
De zee scheiden
Verplaats de bomen
Verplaats hun heilige stenen.
Verhoog hun torens.
Val in het vuur
Geef ze angst.
Hou ze thuis opgesloten.
Zet de ene man tegen de andere op.
Breng het zwaard naar zijn broer.
Voed de pijn
Maak ze ziek tegen hun wil.
Er valt altijd meer bloed te vergieten.
Nog een kind dat we niet konden redden.
Gewoon een ander leven verstikt
We dachten dat we de pijn konden wegnemen.
Maar zij zullen een ander kennen.
Ik ben niet bang om te sterven.
Ik ben bang dat ik het overleef.
En je te zien lijden
Ik ben niet bang om te sterven.
Ik ben bang dat ik het overleef.
En je te zien lijden
De oude wereld kijkt niet weg
Ik wil dat je onze kinderen ziet sterven.
Nog een kind dat we niet konden redden.
Gewoon een ander leven verstikt
We dachten dat we de pijn konden wegnemen.
Maar zij zullen een ander kennen.
Nog een kind dat we niet konden redden.
Gewoon een ander leven verstikt
We dachten dat we de pijn konden wegnemen.
Maar zij zullen een ander kennen.
Zij zullen een ander kennen.
Ik ben niet bang om te sterven.
Ik ben bang dat ik het overleef.
En je te zien lijden
Kijk hoe je lijdt.
Ik ben niet bang om te sterven.
Ik ben bang dat ik het overleef.
En je te zien lijden
Altijd