Thursday — As He Climbed The Dark Mountain songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "As He Climbed The Dark Mountain" van Thursday.
Songteksten
Climb the endless shadow side
Watched him holding on
(watched him holding on) (watched him walk away)
It was a thousand years, a thousand miles, a thousand dreams, a thousand minutes
With no goodbye
Disappear from me (a thousand miles, a thousand dreams, a thousand minutes)
Hold on!
As he climbed the highest peak of the dark mountain
Let the mountain sleep
In the past with all our bad dreams
Was it a metaphor for all the subtle ways we would grow apart?
Was it mortality?
Climbing and plunged right off of the edge of his life!
Into the hands of a loving God, oh reaching forward to get torn apart
With his hands in the air, was he laughing and dancing or only just trying to wave 'Goodbye'!
Say a prayer for me (Hold on!)
As he climbed the highest peak of the dark mountain
Let the mountain fall
Struck me down until I can’t go on Let go! Let me fall down! onto! the ground
Don’t leave
Go on alone
It felt like a thousand years
It was a thousand miles away
It was a thousand miles away
Songtekstvertaling
Klim de eindeloze schaduwzijde
Ik zag hem vasthouden.
ik zag hem weglopen.)
Het was duizend jaar, duizend mijl, duizend dromen, duizend minuten
Zonder afscheid
Verdwijn van mij (duizend mijl, duizend dromen, duizend minuten)
Hou je vast!
Terwijl hij de hoogste top van de donkere berg beklom
Laat de berg slapen
In het verleden met al onze nachtmerries
Was het een metafoor voor alle subtiele manieren waarop we uit elkaar zouden groeien?
Was het sterfelijkheid?
Hij klom en sprong van de rand van zijn leven.
In de handen van een liefdevolle God, Oh reaching forward to get verscheurd
Met zijn handen in de lucht, lachte en danste hij of probeerde hij alleen maar 'tot ziens'te zwaaien!
Bid voor mij.)
Terwijl hij de hoogste top van de donkere berg beklom
Laat de berg vallen
Sloeg me neer tot ik niet verder kan. Laat me vallen! op! grond
Ga niet weg.
Ga alleen verder.
Het voelde als duizend jaar.
Het was duizend mijl verderop.
Het was duizend mijl verderop.