Thunderstone — Swirled songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Swirled" van Thunderstone.

Songteksten

Pitch black skies whip down the rain
That freezes your blood and makes you feel weak
The wind and the cold are bringing you down
You fight, you’ll lose, you just don’t know it yet
The never ending path you crawl is slowly killing you
You’ll never ever get back home, now you know it too
Every single step you take gets you closer to the bitter end
The never ending path you crawl is slowly killing you
You’ll never ever get back home, now you know it too
What is the secret?
The power you’re insanely driven by?
And what is the source
That makes you think that you can fly?
One more! You’ll feel like a king
The ruler of the world
One more! You’ll feel like a god
Just before you’re swirled
One… more… time…
You see the light that gives you the warmth
You pray, you beg, but no one can hear
The never ending path you crawl is slowly killing you
You’ll never ever get back home, now you know it too
What is the secret?
The power you’re insanely driven by?
And what is the source
That makes you think that you can fly?
One more! You’ll feel like a king
The ruler of the world
One more! You’ll feel like a god
Just before you’re swirled

Songtekstvertaling

Pikzwarte hemel zweep de regen neer
Dat bevriest je bloed en laat je zwak voelen.
De wind en de kou brengen je naar beneden.
Je vecht, je verliest, je weet het alleen nog niet.
Het eeuwige pad dat je kruipt, doodt je langzaam.
Je komt nooit meer thuis, nu weet je het ook.
Elke stap die je zet brengt je dichter bij het bittere einde.
Het eeuwige pad dat je kruipt, doodt je langzaam.
Je komt nooit meer thuis, nu weet je het ook.
Wat is het geheim?
De kracht waar je waanzinnig door wordt gedreven?
En wat is de bron
Denk je dat je kunt vliegen?
Nog eentje. Je zult je als een koning voelen.
De heerser van de wereld
Nog eentje. Je zult je als een god voelen.
Net voordat je zwiert
Nog een keer.…
Je ziet het licht dat je de warmte geeft
Je bidt, je smeekt, maar niemand kan horen
Het eeuwige pad dat je kruipt, doodt je langzaam.
Je komt nooit meer thuis, nu weet je het ook.
Wat is het geheim?
De kracht waar je waanzinnig door wordt gedreven?
En wat is de bron
Denk je dat je kunt vliegen?
Nog eentje. Je zult je als een koning voelen.
De heerser van de wereld
Nog eentje. Je zult je als een god voelen.
Net voordat je zwiert