Thunderstone — Me, My Enemy songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Me, My Enemy" van Thunderstone.
Songteksten
I’ve been waiting this day, waiting for my decay
Just a question of time when I’ll see the light
And this pain of mine, now it’s crossing it’s line
I am reaching the final answer
What can I loose this way I choose
Is my own to the promised land
I have the keys I will release
My soul to the other side
These years and these days, godforsaken ways
I’ve been fighting my way through my life
And this weight pulls me down
There is no one around
I’m alone with my anger and pain
What can I loose this way I choose
Is my own to the promised land
I have the keys I will release
My soul to the other side
I believe that I will fight forever
To the end where the answer lies with the truth
Take my hand my oldest friend and come with me To the place where’s no one else but me:
My enemy
Songtekstvertaling
Ik heb gewacht op mijn verval.
Gewoon een kwestie van tijd wanneer ik het licht zal zien
En deze pijn van mij, nu gaat hij over de grens
Ik kom tot het definitieve antwoord.
Wat kan ik op deze manier verliezen Ik kies
Is mijn eigen naar het Beloofde land
Ik heb de sleutels die Ik zal vrijgeven.
Mijn ziel naar de andere kant
Deze jaren en deze dagen, godvergeten manieren
Ik vecht mijn weg door mijn leven.
En dit gewicht trekt me naar beneden
Er is niemand in de buurt.
Ik ben alleen met mijn woede en pijn.
Wat kan ik op deze manier verliezen Ik kies
Is mijn eigen naar het Beloofde land
Ik heb de sleutels die Ik zal vrijgeven.
Mijn ziel naar de andere kant
Ik geloof dat ik voor altijd zal vechten.
Tot het einde waar het antwoord ligt met de waarheid
Pak mijn hand mijn oudste vriend en kom met me mee naar de plek waar niemand anders is dan ik:
Mijn vijand