Thunder — The Pimp and the Whore songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "The Pimp and the Whore" van Thunder.
Songteksten
If you wanna be special just listen to me
I’ll take you to the level where you wanna be
'Cause I got my ducks in a row
And you’re young and you’re pretty
And stupid as far as I know
I’ll make the decisions, you’ll dance to my tune
While I count the money you preen and they swoon
With your naked ambition I’ll open the door
We need each other like a pimp and a whore, yeah
You’ve got one destination… celebrity
You’ll be the toast of the nation, you’ll live on TV, you will see
Can I make it clear from the start?
You don’t need an opinion as long as you look like the part
Come out of the closet, we’ll hit no. 1
You’ll be there for Christmas, by Spring you’ll be gone
You’d better believe it, it’s certain and sure
We need each other like a pimp and a whore
A man of vision, a man of style, well, that’s what they’re calling me
So hitch up your wagons and enjoy the ride
You can be who you wanna be
If you trust in me
You’re so young and you’re pretty
And stupid as far as I know
I’ll make the decisions, you’ll dance to my tune
While I count the money you preen and they swoon
With your naked ambition I’ll open the door
We need each other like a pimp and a whore
Come out of the closet, we’ll hit no. 1
You’ll be there for Christmas, by Spring you’ll be gone
You’d better believe it, it’s certain and sure
We need each other like a pimp and a whore
Yeah, we need each other like a pimp and a whore
Yeah, we’re gonna make lots of money
Yeah, we’re gonna make lots of money
We’re gonna make lots of money
We’re gonna make lots of money
We’re gonna make lots of money
Songtekstvertaling
Als je speciaal wilt zijn, luister dan naar me.
Ik breng je naar het niveau waar je wilt zijn.
Want Ik heb alles op een rijtje
En je bent jong en mooi
En Dom voor zover ik weet
Ik maak de beslissingen, jij danst naar mijn pijpen.
Terwijl ik het geld tel dat jij preen en zij flauwvallen
Met jouw naakte ambitie doe ik de deur open.
We hebben elkaar nodig als een pooier en een hoer.
Je hebt één bestemming, Beroemdheid.
Je zult de toast van de natie zijn, je zult op TV leven, je zult zien
Kan ik het vanaf het begin duidelijk maken?
Je hebt geen mening nodig zolang je eruit ziet als het deel.
Kom uit de kast, We raken no. 1
Je bent er voor Kerstmis, tegen de lente ben je weg.
Je kunt het maar beter geloven, het is zeker en zeker
We hebben elkaar nodig als een pooier en een hoer.
Een man met visie, een man met stijl, zo noemen ze me.
Dus maak uw wagens vast en geniet van de rit
Je kunt zijn wie je wilt zijn
Als je me vertrouwt
Je bent zo jong en mooi.
En Dom voor zover ik weet
Ik maak de beslissingen, jij danst naar mijn pijpen.
Terwijl ik het geld tel dat jij preen en zij flauwvallen
Met jouw naakte ambitie doe ik de deur open.
We hebben elkaar nodig als een pooier en een hoer.
Kom uit de kast, We raken no. 1
Je bent er voor Kerstmis, tegen de lente ben je weg.
Je kunt het maar beter geloven, het is zeker en zeker
We hebben elkaar nodig als een pooier en een hoer.
Ja, we hebben elkaar nodig als een pooier en een hoer.
Ja, we gaan veel geld verdienen.
Ja, we gaan veel geld verdienen.
We gaan veel geld verdienen.
We gaan veel geld verdienen.
We gaan veel geld verdienen.