Thunder — stubborn kinda love songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "stubborn kinda love" van Thunder.
Songteksten
I put my wrong foot forward, you don’t cut me no slack
Only when I feel pain can you stand to laugh
Cos if I say the wrong thing you won’t let it lie
You’re a spoiled child and you’re never satisfied
Everytime when we get straight, when it all goes right
I know you’ll bow a new fuse, it’s a matter of time
So I sit here waiting, but I never can rest
I know it’s a blow, but you just can’t second guess
A stubborn kind of love that still gets me high
God knows why
It’s a stubborn kind of love refusing to die
No matter how we try
You didn’t come with instructions or any health warning
And when I’m around you you’re a coiled spring
It’s a war of attrition, a battle of wills
It’s hard to believe we both still get a thrill
From a stubborn kind of love that still gets me high, oh no It’s a stubborn kind of love connecting our souls
And we got no control
A stubborn kind of love that still gets me high
God knows why
It’s a stubborn kind of love refusing to die
it’s a stubborn kind of love that still gets me high, oh no It’s a stubborn kind of love connecting our souls
And we got no control
Songtekstvertaling
Ik zet mijn verkeerde voet naar voren, je geeft me geen speling
Alleen als ik pijn voel kun je lachen
Want als ik het verkeerde zeg, Laat je het niet rusten.
Je bent een verwend kind en je bent nooit tevreden
Elke keer als we hetero zijn, als alles goed gaat
Ik weet dat je een nieuwe lont buigt, het is een kwestie van tijd
Dus ik zit hier te wachten, maar ik kan nooit rusten.
Ik weet dat het een klap is, maar je kunt niet twijfelen.
Een koppige liefde die me nog steeds high maakt.
God weet waarom.
Het is een koppige liefde die weigert te sterven.
Hoe we het ook proberen.
Je kwam niet met instructies of een gezondheidswaarschuwing.
En als ik bij je in de buurt ben, ben je een opgerolde bron.
Het is een uitputtingsoorlog, een strijd van wilskracht.
Het is moeilijk te geloven dat we beiden nog steeds een kick krijgen.
Van een koppige soort liefde die me nog steeds high maakt, oh nee het is een koppige soort liefde die onze zielen verbindt
En we hebben geen controle.
Een koppige liefde die me nog steeds high maakt.
God weet waarom.
Het is een koppige liefde die weigert te sterven.
het is een koppige soort liefde die me nog steeds high maakt, oh nee het is een koppige soort liefde die onze zielen verbindt
En we hebben geen controle.