Thunder — last man standing songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "last man standing" van Thunder.
Songteksten
Do what you want when the world is telling you to stop
Shout out the rules then break them whenever you choose
Is forty years a long time? Ho did you forget?
You javen’t learned a damn thing, like knowing when to quit
Wherever you go, whatever you do
They always seem to be ahead of you
Can ou tel me how long it’ll be 'til you’re done?
'Til you shoot our own gun at the last man standing in the sun
You can’t justify your flawed agenda with a lie
Peace is no excuse if war’s the only weapon that you choose
Everybody sees it plainly through your veil
No-one understands it, a mission bound to fail
Whatever you say, whoever you fool
There’ll be twice as many won’t believe in you
It’s the same worn out song, and it’ll go on and on
'Till you drop your bombs on the last man standing in the sun
How could you say shock and awe wiould win the day?
When dust and broken bone only builds a will of stone
Out of sight is one thing but it won’t be out of mind
Until you’re seeing reason for leaving it behind
Wherever you go, whatever you do
They always seem to be ahead of you
Can ou tel me how long it’ll be 'til you’re done?
'Til you shoot our own gun at the last man standing in the sun
It’s the same worn out song, and it’ll go on and on
'Til the last man’s standing in the sun
Songtekstvertaling
Doe wat je wilt als de wereld je zegt te stoppen.
Schreeuw de regels uit en breek ze wanneer je wilt.
Is veertig jaar lang? Ben je het vergeten?
Je hebt helemaal niets geleerd, zoals weten wanneer je moet stoppen.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet
Ze lijken je altijd voor te zijn.
Kan je me vertellen hoe lang het duurt voor je klaar bent?
Tot je ons eigen pistool afvuurt op de laatste man die in de zon staat.
Je kunt je gebrekkige agenda niet rechtvaardigen met een leugen.
Vrede is geen excuus als oorlog het enige wapen is dat je kiest.
Iedereen ziet het duidelijk door je sluier.
Niemand begrijpt het, een missie die gedoemd is te mislukken.
Wat je ook zegt, wie je ook voor de gek houdt.
Er zullen twee keer zoveel mensen niet in je geloven.
Het is hetzelfde Versleten lied, en het gaat maar door en door
Tot je je bommen laat vallen op de laatste man die in de zon staat
Hoe kun je zeggen dat schok en ontzag de dag zullen winnen?
Als stof en gebroken bot alleen maar een wil van steen bouwt
Uit het zicht is één ding, maar het zal niet uit het hoofd zijn
Totdat je de reden ziet om het achter je te laten.
Waar je ook heen gaat, wat je ook doet
Ze lijken je altijd voor te zijn.
Kan je me vertellen hoe lang het duurt voor je klaar bent?
Tot je ons eigen pistool afvuurt op de laatste man die in de zon staat.
Het is hetzelfde Versleten lied, en het gaat maar door en door
Tot de laatste man in de zon staat