Thunder — Fired Up songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Fired Up" van Thunder.
Songteksten
Well her dress was tall and dirty,
A backstreet beauty queen
She was standing at 11th and 46th
Like a second hand sex machine.
She got me fired up Then she tried to make a deal with me I was really fired up Then she told me how good it would be Oh!
In a basement bar in broadway
You can watch the well played scene
All the lonely hearts, sitting at the bar
In a five dollar fantasy.
Let me get it fired up See her messing on the stage at seventeen
Ooh you know what I mean
Then we get it fired up It’s the kind of night out that you don’t see where you’ve been.
Mm you wanna get fired up.
Gotta gotta get fired up You know you can’t get enough!
You wanna do it like you’re in a dirty movie,
You play the game but you never ask her name,
Waaaaaaaawh!
Walking the streets in the dead of night
You can try, you can buy right on the reel
They got love for sale,
Been going on since time began
A pretty lady waiting for a lonely man
And she can go on and get him fired up.
Well her dress was tall and dirty,
A backstreet beauty queen,
She was standing at 11th and 46th
Like a second hand sex machine.
She got me fired up Then she tried to make a deal with me Ooh you know she tried to take me I was really fired up Oh then she told me how good it would be Woah-oh!
Mm you wanna get fired up Gotta gotta gotta get fired up You know you can’t get enough
Songtekstvertaling
Haar jurk was lang en vies.,
Een backstreet beauty queen
Ze stond op 11th en 46th.
Als een tweedehands seksmachine.
Ze heeft me opgefokt, toen probeerde ze een deal met me te maken. Ik was echt opgewonden. toen vertelde ze me hoe goed het zou zijn.
In een kelderbar op broadway
U kunt kijken naar de goed gespeeld scene
Alle eenzame harten, zittend aan de bar
In een fantasie van vijf dollar.
Laat me het starten zie haar rommelen op het podium op 17: 00
Je weet wat ik bedoel.
Dan maken we hem opgewonden.het is het soort avondje uit dat je niet ziet waar je geweest bent.
Je wilt opgewonden raken.
Je moet je opwinden, je weet dat je er niet genoeg van krijgt.
Je wilt het doen alsof je in een vieze film zit.,
Je speelt het spel, maar je vraagt nooit naar haar naam.,
Waaaaaaaaaawh!
Door de straten lopen in het holst van de nacht
Je kunt het proberen, je kunt het kopen op de reel
Ze hebben liefde te koop.,
Al sinds het begin van de tijd
Een mooie dame die wacht op een eenzame man
En ze kan doorgaan en hem opgewonden maken.
Haar jurk was lang en vies.,
Een backstreet beauty queen,
Ze stond op 11th en 46th.
Als een tweedehands seksmachine.
Ze heeft me opgefokt, toen probeerde ze een deal met me te maken. ze probeerde me te pakken.
Als je je wilt opwinden, moet je je opwinden. je weet dat je er niet genoeg van krijgt.