Thunder And Lightning — Torn in Two songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Torn in Two" van Thunder And Lightning.
Songteksten
verse I:
lay down on the road of dreams
and I watch the changing moon
before or after I was born
remembrance like a rusty thorn
all the songs of life I hear
no longer wish to live in here
seen it all before, I cry
world of broken promises
verse II:
she walks the face of earth once more
mindless puppets strings are torn
redeem the prisoner of faith
my world turns into a ghastly tilt
bridge I:
my eyes close… the sky turns black
you beat me, you break me so slow…
Solo Marc
Both
bridge I:
unloved by all, I try to find the key
I’m damned to ride on my way
the misty dreams of better days I feel
raise my head and see…
Songtekstvertaling
vers I:
op de weg der Dromen
en ik kijk naar de veranderende maan
voor of na mijn geboorte
als een doorn in het oog.
alle liedjes van het leven die ik hoor
Ik wil hier niet meer wonen.
ik heb het allemaal eerder gezien, Ik huil
wereld van gebroken beloften
vers II:
ze loopt weer op aarde.
hersenloze marionetten snaren worden verscheurd.
verlos de gevangene van het geloof
mijn wereld verandert in een afgrijselijke kantel
brug I:
mijn ogen sluiten... de lucht wordt zwart
je verslaat me, je breekt me zo langzaam…
Solo-Marc
Zowel
brug I:
niet geliefd door iedereen, Ik probeer de sleutel te vinden
Ik ben verdoemd om op mijn weg te rijden.
de mistige dromen van betere dagen voel ik
hef mijn hoofd en zie…