Thumb — Haunted songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Haunted" van Thumb.
Songteksten
I never wanted this in the first place, had I known better, I wouldn’t have
lost my face, 'cause
I’m not a sucker
To the chances of disgrace, but I wouldn’t be here, wouldn’t fill this space.
But can it justify to be a split-tongue-guy with a split personality, musicly,
lyricly, can’t you
See ev’rrything that I’m about derives around honesty… honesty!
I wasn’t made, don’t even like the trade, sometimes you’ve gotta pay in order
to get paid, I
Paid my dues, now I don’t wanna choose, 'cause ev’rything I stood for is
ev’rything I lose… so I
Lose… don't make me choose!!!
Haunted by the ghosts I called upon… he was haunted!
I’m not a two headed man, a monster in a can, not a Jekyl and Hyde,
I guess I never had a
Plan, what this would turn into; but now I begin to understand all the shit,
that the others have
Been through, I’m not a living dead, with a zipper in my head…
open me up to find out where
I’m at, 'cause I’m my own creation, my Frankenstein, so check the situation,
'cause it’s about
Time, that someone understood what I’m going through… I'm living through my
worst ever
Dream come through, I’m living through my worst ever dream come true…
so come true… my
Dream come true!!! Haunted by the ghosts I called upon… he was haunted!
Songtekstvertaling
Ik had dit nooit gewild, als ik beter had geweten, had ik het niet gedaan.
ik verloor mijn gezicht, want
Ik ben geen sukkel.
Op de kans op schande, maar ik zou hier niet zijn, zou deze ruimte niet vullen.
Maar kan het rechtvaardigen om een gespleten tong-man te zijn met een gespleten persoonlijkheid, muzikaal,
lyricly, can ' t you
Zie alles waar ik mee bezig ben komt voort uit eerlijkheid ... eerlijkheid!
Ik ben niet gemaakt, hou niet eens van de ruil, soms moet je betalen in volgorde
om betaald te worden, heb ik
Ik heb mijn schulden betaald, nu wil ik niet kiezen, want alles waar ik voor stond is
alles wat ik verlies ...
Laat me niet kiezen.!!
Achtervolgd door de geesten die ik riep... hij werd achtervolgd!
Ik ben geen tweekoppige man, een monster in een blik, geen Jekyl en Hyde.,
Ik denk dat ik nooit een
Plan, wat dit zou worden; maar nu begin ik alle shit te begrijpen,
dat de anderen
Ik ben geen levende dode met een rits in m ' n hoofd.…
open me om uit te vinden waar
Ik ben op, want Ik ben mijn eigen creatie, mijn Frankenstein, dus controleer de situatie,
want het gaat over
Tijd, dat iemand begreep wat ik doormaak... ik leef door mijn
slechtste ooit
Droom komt door, Ik leef door mijn ergste droom ooit uitgekomen…
dus kom uit ... mijn
Droom komt uit!!! Achtervolgd door de geesten die ik riep... hij werd achtervolgd!