Thulcandra — Echoing Voices (A Cold Breeze of Death) songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Echoing Voices (A Cold Breeze of Death)" van Thulcandra.
Songteksten
The silhouettes wither in the dimming light
Faces turn into masks unknown
A hunger awakes in the wandering mind
Memories of an ancient anger rise
A change of the paradigma
Dwelling in the darkness
A cold breeze of death
From the hidden ground
At the horizon, invisible — A movement in the mist
A lurking eye — Glowing in the night
Echoing voices, distantly — Whispering silent threats
Pale beings in the ghastly silence
Bloodstained hands fade in the night
In the shades the fears return
Along the graveyards of morale sight
The souls are mere prey of darkness
When the laws of light are no more
Surrounded by the true primal sin
They fear the return of the forgotten
Songtekstvertaling
De silhouetten verwelken in het dimmende licht
Gezichten veranderen in maskers onbekend
Een honger ontwaakt in de dwalende geest
Herinneringen aan een oude woede opkomst
Een verandering van het paradigma
Wonen in de duisternis
Een koude wind van de dood
Van de verborgen grond
Aan de horizon, onzichtbaar - een beweging in de mist
Een loerend oog gloeiend in de nacht
Echoende stemmen, fluisterende stille bedreigingen
Bleke wezens in de afgrijselijke stilte
Bloed bevlekte handen vervagen in de nacht
In de schaduw keert de angst terug
Langs de begraafplaatsen van moreel zicht
De zielen zijn slechts prooi van duisternis.
Als de wetten van het licht niet meer bestaan
Omringd door de ware oerzonde
Ze vrezen de terugkeer van de vergetenen.