Throwing Muses — SolarDip songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "SolarDip" van Throwing Muses.
Songteksten
Everybody’s soaking wet, ready for the solar dip
It was so easy to fly, it was so easy to fly
Thunder in the blue sunshine
When did this city die?
I’m sick of turning you off
I’m sick of turning you off
After an afternoon of insatiable begging
Every frenzy is real
Skin is singing, hands are burning
Everybody is healed
I am good enough for someone, good enough for you
Flown way out in space
Who’s on your tapes?
Who’s in your wall?
Who’s in your way?
Who keeps you soft?
Who makes you late?
Who do you call when you’re ok?
And when you’re not?
I’m so mad i could spit
I’m so mad i could spit
I don’t invite chaos
It’s just that they hate us
I’m sick of pissing them off
I’m sick of pissing them off
After an afternoon of mysterious fighting
Every frenzy is real
Skin is singing
Hands are burning
Everybody is healed
I am good enough for someone
Good enough for you
Flown way out in space
Who’s in your face?
Who’s in yoru heart?
Who do you pay?
What have you got?
Who complicates your easy plot?
Who hesitates and then you’re lost?
Songtekstvertaling
Iedereen is drijfnat, klaar voor de zonnedip.
Het was zo makkelijk om te vliegen, het was zo makkelijk om te vliegen.
Thunder in The blue sunshine
Wanneer is deze stad gestorven?
Ik ben het zat om je uit te zetten.
Ik ben het zat om je uit te zetten.
Na een middag van onverzadigbare bedelarij
Elke razernij is echt.
Huid zingt, handen branden
Iedereen is genezen.
Ik ben goed genoeg voor iemand, goed genoeg voor jou.
Weggevlogen in de ruimte
Wie staat er op je tapes?
Wie zit er in je muur?
Wie staat er in de weg?
Wie houdt je zacht?
Wie maakt je te laat?
Wie bel je als je in orde bent?
En als je dat niet bent?
Ik ben zo kwaad dat ik kan spugen.
Ik ben zo kwaad dat ik kan spugen.
Ik nodig geen chaos uit.
Het is gewoon dat ze ons haten.
Ik ben het zat om ze kwaad te maken.
Ik ben het zat om ze kwaad te maken.
Na een middag van mysterieuze gevechten
Elke razernij is echt.
Skin zingt
Handen branden.
Iedereen is genezen.
Ik ben goed genoeg voor iemand.
Goed genoeg voor jou.
Weggevlogen in de ruimte
Wie zit er in je gezicht?
Wie is er in yoru heart?
Wie betaal je?
Wat heb je?
Wie compliceert jouw eenvoudige plot?
Wie aarzelt en Dan ben je verdwaald?