Throwing Muses — Los Flamingos songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Los Flamingos" van Throwing Muses.

Songteksten

Kissing through the weekend
We can prove we’re perfect
On a mattress made of wasted time
A safe hotel room is a catacomb
Nobody cheats after dark
Lost flamingos lost their bark
I can see myself and
I’m eating out of your hand
On a carpet made of everything
A safe hotel room is a catacomb
Nobody sees you in the dark
Lost flamingos lost their bark
I’m still waiting, I’m still here
Is that how come you’re so mad?
I want all you never had
Your nose is broken
But your mouth is working
There’s a rainbow on the bathroom wall
A safe hotel room is a catacomb
Nobody loses in the dark
Lost flamingos lost their bark
I’m still waiting, I’m still here
Is that how come you’re so mad?
I want all you never had

Songtekstvertaling

Kussen door het weekend
We kunnen bewijzen dat we perfect zijn.
Op een matras gemaakt van verspilde tijd
Een veilige hotelkamer is een catacomb
Niemand bedriegt in het donker.
Verloren flamingo ' s verloren hun blaf
Ik zie mezelf en
Ik eet uit je hand.
Op een tapijt van alles
Een veilige hotelkamer is een catacomb
Niemand ziet je in het donker.
Verloren flamingo ' s verloren hun blaf
Ik wacht nog steeds, Ik ben er nog.
Ben je daarom zo boos?
Ik wil alles wat je nooit hebt gehad.
Je neus is gebroken.
Maar je mond werkt.
Er hangt een regenboog aan de wand van de badkamer.
Een veilige hotelkamer is een catacomb
Niemand verliest in het donker.
Verloren flamingo ' s verloren hun blaf
Ik wacht nog steeds, Ik ben er nog.
Ben je daarom zo boos?
Ik wil alles wat je nooit hebt gehad.