Throwdown — Holy Roller songtekst en vertaling
De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Holy Roller" van Throwdown.
Songteksten
Crucify me for a lie
While You cut another line to breathe
Holy roller, poster child for fear and insecurity
Well, nothing is holy and nothing is sacred
They’ll cut to the bone to get under your skin
I’ve stolen, I’ve lied, I’ve done my time,
But I won’t pay for your sin
You don’t have to bow your head in shame
Cus I can see right through you and I know that you have felt that way
Never will I bow my head in shame
I live this life with no regret, a lesson for you in respect
Sermon of hate spoken between a smile and words of piety
Well, I’ve got a use for you
It’s time we stuck the pig
Well, nothing is holy and nothing is sacred
They’ll cut to the bone to get under your skin
I’ve lived and died a thousand times,
But I won’t pay for your sin
You don’t have to bow your head in shame
Cus I can see right through you and I know that you have felt that way
Never will I bow my head in shame
I live this for no one else. Save your judgement for yourself
Teeth in my tongue for far too long
I’ve watched your lechery
So let this be your requiem…
When there’s no eulogy, I’ll speak
You don’t have to bow your head in shame
Cus I can see right through you and I know that you have felt that way
Never will I bow my head in shame
I live this life for no one else. Save your judgement for yourself.
I’ll never bow my head in shame
Songtekstvertaling
Kruisig me voor een leugen.
Terwijl je een andere lijn doorsnijdt om te ademen
Heilige roller, affiche kind voor angst en onzekerheid
Niets is heilig en niets is heilig.
Ze snijden tot op het bot om onder je huid te komen.
Ik heb gestolen, ik heb gelogen, Ik heb mijn tijd uitgezeten.,
Maar Ik zal niet betalen voor je zonde.
Je hoeft je hoofd niet te buigen in schaamte.
Ik kan dwars door je heen kijken en ik weet dat je je zo voelde.
Nooit zal ik mijn hoofd buigen in schaamte
Ik leef dit leven zonder spijt, een les voor jou in respect
Preek van haat gesproken tussen een glimlach en woorden van vroomheid
Nou, ik heb een nut voor je.
Het is tijd dat we het varken erin steken.
Niets is heilig en niets is heilig.
Ze snijden tot op het bot om onder je huid te komen.
Ik heb duizend keer geleefd en gestorven.,
Maar Ik zal niet betalen voor je zonde.
Je hoeft je hoofd niet te buigen in schaamte.
Ik kan dwars door je heen kijken en ik weet dat je je zo voelde.
Nooit zal ik mijn hoofd buigen in schaamte
Ik leef voor niemand anders. Bewaar je oordeel voor jezelf.
Tanden in mijn tong voor veel te lang
Ik heb je ontucht gezien.
Dus laat dit je requiem zijn.…
Als er geen grafrede is, zal ik spreken.
Je hoeft je hoofd niet te buigen in schaamte.
Ik kan dwars door je heen kijken en ik weet dat je je zo voelde.
Nooit zal ik mijn hoofd buigen in schaamte
Ik leef dit leven voor niemand anders. Bewaar je oordeel voor jezelf.
Ik zal nooit mijn hoofd buigen in schaamte