Throw The Fight — Vital Signs songtekst en vertaling

De pagina bevat de songtekst en de Nederlandse vertaling voor het nummer "Vital Signs" van Throw The Fight.

Songteksten

There was a look in your eyes
When you sat me down that rainy night
And you said: don’t worry,
Everything will be alright
But time is really running out
Nothing I can do without
Feel your beating heart slow down
I wrapped you in my arms
And gave a kiss goodbye
Our love will never die tonight
I whisper in your ear
Just let go don’t be scared
Our love will never die tonight
It was the time of the year
When the leaves fall down
And the skies are clear
And I knew that this was gonna be
Our last goodbye
The beating of your broken heart
I can think you’re giving up
I’ll watch you die another time
I wrapped you in my arms
And gave a kiss goodbye
Our love will never die tonight
I whisper in your ear
Just let go don’t be scared
Our love will never die tonight
Your hands are growing, growing weak
Your lips so cracked and blue
Your hair so
(hair so)
Thin and frail
It’s like you’re dead inside
I wrapped you in my arms
And gave a kiss goodbye
Our love will never die tonight
I whisper in your ear
Just let go don’t be scared
Our love will never die tonight

Songtekstvertaling

Er was een blik in je ogen.
Toen je me die regenachtige nacht liet zitten
En je zei: Maak je geen zorgen.,
Alles komt goed.
Maar de tijd raakt echt op.
Niets wat ik zonder kan.
Voel je kloppende hart vertragen
Ik heb je in mijn armen gewikkeld.
En gaf een afscheidskus
Onze liefde zal vannacht nooit sterven.
Ik fluister in je oor.
Laat los. wees niet bang.
Onze liefde zal vannacht nooit sterven.
Het was de tijd van het jaar
Wanneer de bladeren vallen
En de hemel is helder
En ik wist dat dit zou zijn
Ons laatste afscheid
Het kloppen van je gebroken hart
Ik kan denken dat je het opgeeft.
Ik zal je een andere keer zien sterven.
Ik heb je in mijn armen gewikkeld.
En gaf een afscheidskus
Onze liefde zal vannacht nooit sterven.
Ik fluister in je oor.
Laat los. wees niet bang.
Onze liefde zal vannacht nooit sterven.
Je handen groeien, worden zwak.
Je lippen zo gebroken en blauw
Je haar zo
(haar zo)
Dun en zwak
Het is alsof je dood bent van binnen.
Ik heb je in mijn armen gewikkeld.
En gaf een afscheidskus
Onze liefde zal vannacht nooit sterven.
Ik fluister in je oor.
Laat los. wees niet bang.
Onze liefde zal vannacht nooit sterven.